It means 'don't judge people by their appearance.'
>> Correct!
OR: It means, 'Don't judge people based on their appearance.'
And I understood it as 'don't let someone's appearance overshadow his or her other features when you get to know the person.'
>> Correct!
OR: And I interpreted it as 'Don't let someone's appearance overshadow his or her other characteristics when you get to know them.'
Honestly I sometimes judge people by their appearance especially at first meet.
>> Correct!
OR: Honestly, I sometimes judge people based on their appearance, especially when we first meet.
For example, person with lots of piercings or street fashion seems to have strong personality and I don't go close to person with creepy face(it doesn't mean ugly face.
>> Correct!
OR: For example, a person with a lot of piercings or street fashion appears to have a strong personality, whereas I avoid people with creepy faces (which does not imply ugly faces).
It means feeling from their eyes, facial expressions and postures doesn't seem to be safe.)
>> Correct!
OR: It means that their eyes, facial expressions, and posture do not appear to be safe.)
These kind of things hinders me to be close to some people.
>> Correct!
OR: These kinds of things make it difficult for me to be close to certain people.
But after I meet people several times, the judgement about the people changes by their other features.
>> Correct!
OR: But after meeting people several times, my perception of them changes based on their other characteristics.
So the conclusion is I feel guilty of judging people by their appearance but I don't want to change.
>> Correct!
OR: So, in conclusion, I feel guilty for judging people based on their appearance, but I refuse to change.
Because the judgements change after first meet so it doesn't play a big role when I make friends and also it's impossible to get rid of it perfectly.
>> Correct!
OR: Because judgments change after the first meeting, it no longer plays a significant role when I make friends, and it is impossible to completely eliminate.