무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

How do you feel when you see an old friend after a long time?

작성자: 노*철
2025-03-25 112

회원님의 영작문

Most things are better new than old ones.
But there are a few things that are better old.
Old wine, old violin (of course, well-managed violin), and old friends.
When you do social activities, you would meet many new people.
The reason why an old friend is good during a conversation is that you don't have to make a story.
You should continue to create a topic of the story so that conversations with new people are not cut off.
For these meetings, I have to pay a lot of attention and I feel a lot of tired after the meeting.
However, even if we take a moment of silence during our conversation with our old friends, our memories of the past will soon come up and we will talk again.
I don't have to force myself to laugh, I don't have to look at the clock to see when it will end, I don't have to wear formal clothes and I don't have to go to a fancy restaurant.
The longer the time we shared together, the longer the comfort I feel.

강사님의 첨삭교정 내용

Hi David, your writing beautifully expresses the warmth and ease of old friendships! I made some changes for smoother sentence flow and clarity. Keep up the great work. You have a thoughtful and engaging writing style!

~ T. Lia

Most things are better new than old ones.
>> Most things are better when they are new rather than old.

But there are a few things that are better old.
>> However, there are a few things that get better with age.

Old wine, old violin (of course, well-managed violin), and old friends.
>> Aged wine, well-maintained violins, and old friends.

When you do social activities, you would meet many new people.
>> When you engage in social activities, you meet many new people.

The reason why an old friend is good during a conversation is that you don't have to make a story.
>> The reason old friends are great for conversations is that you don’t have to invent a topic.

You should continue to create a topic of the story so that conversations with new people are not cut off.
>> You have to keep coming up with topics to prevent conversations with new people from ending abruptly.

For these meetings, I have to pay a lot of attention and I feel a lot of tired after the meeting.
>> In these meetings, I have to stay very attentive, and I feel quite exhausted afterward.

However, even if we take a moment of silence during our conversation with our old friends, our memories of the past will soon come up and we will talk again.
>> However, even if there’s a moment of silence in a conversation with old friends, memories from the past naturally come up, and we start talking again.

I don't have to force myself to laugh, I don't have to look at the clock to see when it will end, I don't have to wear formal clothes and I don't have to go to a fancy restaurant.
>> I don’t have to force myself to laugh, check the clock to see when it will end, wear formal clothes, or go to a fancy restaurant.

The longer the time we shared together, the longer the comfort I feel.
>> The more time we have shared, the deeper the comfort I feel.

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
143265 Homework 이*민 완료 2025-03-27 119
143264 Homework 이*민 완료 2025-03-27 128
143263 If you had the power to solve one world issue, what would this... 박*호 완료 2025-03-27 148
143262 Do you think it\'s important to express or acknowledge feelings... 최*연 완료 2025-03-27 121
143261 Homework 김*님 완료 2025-03-27 178
143260 s 조*희 완료 2025-03-27 130
143259 Fashion advice 한*원 완료 2025-03-27 140
143258 homework 김*연 완료 2025-03-26 0
143257 Which Korean movie or drama would you recommend to a foreigner... 이*윤 완료 2025-03-26 158
143256 homework 이*아 완료 2025-03-26 128
143255 Homework 김*우 완료 2025-03-26 1
143254 The homework for 25th March. 조*호 완료 2025-03-26 127
143253 Homework 박*영 완료 2025-03-26 0
143252 2025.03.26 homework! 이*준 완료 2025-03-26 129
143251 the gym 민*정 완료 2025-03-26 1
143250 Have you ever felt that painting takes too much time and effort? 노*철 완료 2025-03-26 138
143249 free dress 민*정 완료 2025-03-26 0
143248 admit 민*정 완료 2025-03-26 1
143247 What does a holiday mean to you? 이*태 완료 2025-03-26 144
143246 What’s the most memorable family gathering you’ve attended? 이*태 완료 2025-03-26 153

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04