무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

What are some famous snacks in Korea?

작성자: 이*훈
2025-03-11 118

회원님의 영작문

well, when korean winter, sometimes can showing some Pojang macha on the street.
Pojang macha is tent style's restaurant.
Pojang macha is smply convient restaurant. not heavy style food.
sure of can eat full old day, but simply eatting food now a days.
most Pojang macha is composed many food.
among food(snack) bung u ppang is best snack to me.
bung u ppang is fish shape bread. "bung u" korean means species of fishes.
this snack is composed with flour and sweet red beans.
this food is very hot and delicious.
so when i winter, i bought "bung u ppang" and eat.

강사님의 첨삭교정 내용

Hi, Hun!
Whenever I watch Korean dramas, I usually see pojang macha. I have always wanted to try going to one of them because, in Korean dramas, they usually eat tteokbokki, sundae, and odeng, which look really appetizing. I'm also familiar with bung-u-ppang since I see it in several shows as well. Hopefully, I can experience going to a pojang macha and enjoy these foods someday!
- T. Caitlyn 
well, when korean winter, sometimes can showing some Pojang macha on the street.
>> During the Korean winter, pojang macha can sometimes be seen on the street.
Pojang macha is tent style's restaurant.
>> Pojang macha is a tent-style restaurant.
Pojang macha is smply convient restaurant. not heavy style food.
>> Pojang macha is a simple and convenient restaurant, not a place for heavy meals.
sure of can eat full old day, but simply eatting food now a days.
>> Sure, you can eat a full meal there, but nowadays, people usually just have a quick bite.
most Pojang macha is composed many food.
>> Most pojang macha offer a variety of foods.
among food(snack) bung u ppang is best snack to me.
>> Among these foods or snacks, bung-u-ppang is my favorite.
bung u ppang is fish shape bread. 
>> Bung-u-ppang is a fish-shaped bread. 
"bung u" korean means species of fishes.
>> 'Bung-u' in Korean refers to a species of fish.
this snack is composed with flour and sweet red beans.
>> This snack is made with flour and sweet red beans.
This food is very hot and delicious.
>> CORRECT
so when i winter, i bought "bung u ppang" and eat.
>> So, in winter, I buy bung-u-ppang and eat it.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
142820 How did breaking a sweat at the public bathroom help you feel... 노*철 완료 2025-03-03 190
142819 When do you usually give gifts in your country ? 박*호 완료 2025-03-03 201
142818 2025.02.28 homework! 이*준 완료 2025-03-03 194
142817 My opinion. 송*진 완료 2025-03-03 3
142816 Homework 김*우 완료 2025-03-02 2
142815 How does your friend feel about his brother going to the army? 차*혁 완료 2025-03-02 205
142814 What are the advantages of a homogeneous society? What about the... 문*현 완료 2025-03-02 200
142813 Is standardized examination the best way to test a student\'s... 문*현 완료 2025-03-02 212
142812 fashion 민*정 완료 2025-03-02 0
142811 look 민*정 완료 2025-03-02 0
142810 gym 민*정 완료 2025-03-02 0
142809 If i can choose past or future of 10 years.. 김*지 완료 2025-03-02 214
142808 What are some famous foods from your hometown? 조*정 완료 2025-03-02 157
142807 Do you think holidays are too commercialized? 김*환 완료 2025-03-02 206
142806 Some companies use a flexible time schedule and employees can... 송*훈 완료 2025-03-01 164
142805 What kind of food do you not like? 송*자 완료 2025-03-01 1
142804 Have you ever heard about the MZ Generation before? What do you... 권*진 완료 2025-03-01 2
142803 How important is customer service in a restaurant? 이*윤 완료 2025-02-28 212
142802 Describe your ideal supermarket. 차*혁 완료 2025-02-28 219
142801 Annoying requests 홍*은 완료 2025-02-28 230

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04