무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

What is the most interesting part of learning English ?

작성자: 박*호
2025-02-28 194

회원님의 영작문

I think there are far more challenging parts of learning English than interesting parts.
English has different language structure from korean.
So when I try to speak English, I think of the Korean language structure first.
This is the most difficult part of learning English.
On the other hand, I think the interesting part comes from cultural differences.
There are many and diverse honorifics in Korean, but in English, I think I just need to add "sir" or "ma'am" at the end of sentences.
And I experienced another interesting thing during today's English class.
Koreans call the days they don't work holidays, so Saturday and Sunday are also called just Holidays.
But you taught me that Saturday and Sunday are just weekends and only national holidays are holidays in English culture
So tomorrow is the independence movement day and holiday and weekend.
Next Monday is a substitute holiday.
(Am I right ?, I am not sure if I understood what you said today correctly).

강사님의 첨삭교정 내용

Hi, Sun Ho^^
Thank you for sharing. 
March 1 which is tomorrow is the actual holiday if I'm not mistaken, so that makes Saturday a holiday. 
_T. SHAY^^
***
I think there are far more challenging parts of learning English than interesting parts.
>>Correct
OR: In learning English, I think there are more challenging parts than the interesting parts.
English has different language structure from korean.
>>English has a different language structure compared to Korean.
OR: English and Korean have different language structures.
So when I try to speak English, I think of the Korean language structure first.
>>Correct
OR: Before speaking English, I think of the Korean language structure first.
This is the most difficult part of learning English.
>>Correct
OR: This is the most challenging part of learning English.
On the other hand, I think the interesting part comes from cultural differences.
>>Correct
OR: Nevertheless, I think cultural differences play a part in making a language interesting.
There are many and diverse honorifics in Korean, but in English, I think I just need to add "sir" or "ma'am" at the end of sentences.
>>There are many and diverse honorifics in Korean, but in English, I think I just need to add "sir" or "ma'am" at the end of the sentences.
And I experienced another interesting thing during today's English class.
>>And I experienced another interesting thing during our English class.
Koreans call the days they don't work holidays, so Saturday and Sunday are also called just Holidays.
>>Koreans call the days they don't work holidays, so Saturday and Sunday are also called holidays.
But you taught me that Saturday and Sunday are just weekends and only national holidays are holidays in English culture.
>>But you taught me that Saturday and Sunday are just weekends and only national holidays are holidays in the English culture.
So tomorrow is the independence movement day and holiday and weekend.
>>So tomorrow is the independence movement day which is a holiday and a weekend.
Next Monday is a substitute holiday.
>>Correct
OR: Monday is just a substitute holiday.

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
141620 Home work 이*경 완료 2024-12-22 673
141619 How do you handle days when you\'re just not feeling motivated... 임*미 완료 2024-12-22 752
141618 Homework 김*현 완료 2024-12-21 693
141617 What is the cultural significance of food in Korea? 노*철 완료 2024-12-21 878
141616 If you could work in any location in the world, where would it... 이*범 완료 2024-12-21 1
141615 How can we educate others about environmental issues? 이*희 완료 2024-12-20 1
141614 What does “stay positive in a negative situation” mean? 신*규 완료 2024-12-20 653
141613 How do Korean retirees usually spend their days? 송*자 완료 2024-12-20 2
141612 homework 이*숙 완료 2024-12-20 722
141611 Homework 이*숙 완료 2024-12-20 822
141610 Homework 한*진 완료 2024-12-20 1
141609 What makes you happy these days? 송*자 완료 2024-12-20 2
141608 Homework & Question 이*주 완료 2024-12-20 935
141607 Homework 류*주 완료 2024-12-20 898
141606 How do you see yourself 10 years from now? 이*태 완료 2024-12-20 988
141605 How do you typically celebrate your achievements? 이*태 완료 2024-12-20 868
141604 Do you believe that sometimes tough love is necessary for... 이*태 완료 2024-12-20 1088
141603 What are the most common organizations in your country and what... 이*태 완료 2024-12-20 714
141602 These days, artificial intelligence can write, code, and make... 장*호 완료 2024-12-20 2
141601 Home work 이*경 완료 2024-12-20 1022

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]