¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽŠ³»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

Are there many Koreans who change their names ? What is usually the reason ?

ÀÛ¼ºÀÚ: ¹Ú*È£
2025-02-20 106

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

In the past, there were very few Koreans who changed their names in Korea.
However, I know that more and more people are changing their names these days.
But that number is still very small.
My company also has a few young employees who changed their names after joining the company.
There seem to be many reasons Koreans want to changer their names.
One of them is when the pronunciation of a name is similar to something bad and is teased by friends.
I heard that some young women change their names just because they want to have a pretty name.
But in Korea, if people want to change their names, they have to get permission from the court.
And the court is very careful when it grants permission to people who want to change their names because there are many reasons.
One of them is concern about the connection to crime. some criminals would want to change their names to hide their crime.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Hi Soon Ho^^
I guess the one related to criminals is a really a common way to escape. 
I've seen it in a lot of action movies too. 
_T. SHAY^^
***

In the past, there were very few Koreans who changed their names in Korea.
>>Correct
OR: Back in the day, there were only a few people who changed their names.
OR: Changing names wasn't common in Korea back then.
However, I know that more and more people are changing their names these days.
>>Correct
OR: However, these days more people are changing their names.

But that number is still very small.
>>Correct
OR: But it's still not many.
My company also has a few young employees who changed their names after joining the company.
>>Correct
OR: There are many former young employees in our company who changed their names when they left.
There seem to be many reasons Koreans want to changer their names.
>>There seem to be many reasons why Koreans want to change their names.
One of them is when the pronunciation of a name is similar to something bad and is teased by friends.
>>One of them is when the pronunciation of their name is similar to something bad and they are teased by their friends.
I heard that some young women change their names just because they want to have a pretty name.
>>Correct
OR: I also heard that some young women change their names just because they prefer another name.
But in Korea, if people want to change their names, they have to get permission from the court.
>>Correct
OR: However, in Korea, people who want to change their names have to undergo the legal process like getting permission from the court.
And the court is very careful when it grants permission to people who want to change their names because there are many reasons.
>>And the court is very careful when it comes to giving permission to people who want to change their names because of  many reasons.
OR: And the court needs careful analysis and evaluation before giving permission to people who want to change their names because there are many things that they need to consider.
One of them is concern about the connection to crime.
>>One of them is the concern about crime-related things.
some criminals would want to change their names to hide their crime.
>>Some criminals would want to change their names to hide their crime.
OR: Some criminals change their names to hide their identity.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
142610 What are your thoughts on tall people becoming basketball... Â÷*Áø ¿Ï·á 2025-02-19 116
142609 How have gender roles in Korea changed over the past few decades? °­*À² ¿Ï·á 2025-02-19 2
142608 What¡¯s the best beach to visit in Korea? ¼Û*ÀÚ ¿Ï·á 2025-02-19 3
142607 homework ÀÌ*µµ ¿Ï·á 2025-02-19 115
142606 Homework ÀÌ*¼÷ ¿Ï·á 2025-02-19 116
142605 If you could compare your self to anyone, who would it be and... Â÷*Çõ ¿Ï·á 2025-02-19 114
142604 homework ÀÌ*¹Î ¿Ï·á 2025-02-19 113
142603 ±ÝÀÏ ¼ö¾÷ µÚ·Î ¿¬±â( 02/19 ¿¡¼­ 21ÀÏ·Î) ±è*¿ë ¿Ï·á 2025-02-19 118
142602 What\'s the biggest amount of money you lent or gave to someone... ¹Ú*È£ ¿Ï·á 2025-02-19 118
142601 Can cancel culture be considered a form of bullying? ¹®*Çö ¿Ï·á 2025-02-19 119
142600 homework ±è*Àº ¿Ï·á 2025-02-19 118
142599 What do you think is the biggest change in how families are in... ¼­*¾Æ ¿Ï·á 2025-02-18 2
142598 Studying during the day vs Studying at night? ¼Õ*Èñ ¿Ï·á 2025-02-18 124
142597 Homework5 ±è* ¿Ï·á 2025-02-18 115
142596 homework ±è*¿ì ¿Ï·á 2025-02-18 2
142595 Patient Hospitalization question ¹Ú*Çö ¿Ï·á 2025-02-18 6
142594 homework ÀÌ*¼÷ ¿Ï·á 2025-02-18 123
142593 Memory ÀÓ*ÁØ ¿Ï·á 2025-02-18 119
142592 Why do you want study English. ÀÌ*ÀÎ ¿Ï·á 2025-02-18 119
142591 When do you see a doctor? ÀÌ*Èñ ¿Ï·á 2025-02-18 3

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ Ķ¸°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öÆ° Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽŠ±ÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04