¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽŠ³»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

How has the concept of \"hoesik\" evolved over time in Korean workplaces?

ÀÛ¼ºÀÚ: ¹Ú*Àº
2024-08-01 765

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

Korea's 'company dinner' culture has evolved from mandatory attendance to free attendance. one generation ago, those in attendance ate and drank even if they didn't want to. But people don't force it anymore.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Hi Anna!^^
It's great to hear that company dinners are now voluntary and more relaxed.
~Kelly^^
Korea's 'company dinner' culture has evolved from mandatory attendance to free attendance.
>>Correct
OR:
>> Korea's 'company dinner' culture has changed from mandatory attendance to voluntary attendance.
one generation ago, those in attendance ate and drank even if they didn't want to.
>> Correct
OR:
>> A generation ago, attendees ate and drank even if they didn't want to.
But people don't force it anymore.
>> Correct
OR:
>> However, people no longer feel pressured to participate.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
135637 Do you believe in the saying \"friends are the family we... ¹Ú*Àº ¿Ï·á 2024-03-19 656
135636 How often do you watch TV? ¿À*¼Ò ¿Ï·á 2024-03-19 1
135635 What are some of the major changes that occur to people... ¿À*¼Ò ¿Ï·á 2024-03-19 3
135634 Describe a positive change in your life ¿À*¼Ò ¿Ï·á 2024-03-19 1
135633 HOMEWORK: When is the best day to take a day off? Why? ÀÌ*Àº ¿Ï·á 2024-03-19 937
135632 homework ¼Õ*Èñ ¿Ï·á 2024-03-19 762
135631 HW ³ª*Áø ¿Ï·á 2024-03-19 820
135630 Should parents help their children plan their future? ±Ç*ÀÓ ¿Ï·á 2024-03-19 3
135629 HOMEWORK FOR 03.19.2024 WRITING TASK: What was your most... ÀÓ*Áö ¿Ï·á 2024-03-19 2
135628 What questions don¡¯t you mind people asking you? ±Ç*Áö ¿Ï·á 2024-03-19 3
135627 Homework 3/19 °í*Áø ¿Ï·á 2024-03-19 4
135626 Paying for some advice ¾ç*¿¬ ¿Ï·á 2024-03-19 915
135625 HOMEWORK - What is a busy day like for you? How do you handle it? ÀÌ*Àº ¿Ï·á 2024-03-19 789
135624 Body parts / ½ÅüºÎÀ§ ±è*Áø ¿Ï·á 2024-03-19 2
135623 homework ÀÓ*¹Î ¿Ï·á 2024-03-19 932
135622 homework - what makes a person feel unsuessful? ÀÌ*Àº ¿Ï·á 2024-03-19 1058
135621 Homework ±è*¿ì ¿Ï·á 2024-03-18 0
135620 homework À¯*¸° ¿Ï·á 2024-03-18 350
135619 What do you think of people comparing themselves to others? ÀÌ*À± ¿Ï·á 2024-03-18 732
135618 What health problems do you worry about most? ±è*¼ø ¿Ï·á 2024-03-18 540

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ Ķ¸°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öÆ° Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽŠ±ÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04