¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽŠ³»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

How has the concept of \"hoesik\" evolved over time in Korean workplaces?

ÀÛ¼ºÀÚ: ¹Ú*Àº
2024-08-01 676

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

Korea's 'company dinner' culture has evolved from mandatory attendance to free attendance. one generation ago, those in attendance ate and drank even if they didn't want to. But people don't force it anymore.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Hi Anna!^^
It's great to hear that company dinners are now voluntary and more relaxed.
~Kelly^^
Korea's 'company dinner' culture has evolved from mandatory attendance to free attendance.
>>Correct
OR:
>> Korea's 'company dinner' culture has changed from mandatory attendance to voluntary attendance.
one generation ago, those in attendance ate and drank even if they didn't want to.
>> Correct
OR:
>> A generation ago, attendees ate and drank even if they didn't want to.
But people don't force it anymore.
>> Correct
OR:
>> However, people no longer feel pressured to participate.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
137035 annoy ¹Î*Á¤ ¿Ï·á 2024-05-08 1
137034 2024.05.08 ¼÷Á¦ ¾ç*À² ¿Ï·á 2024-05-08 2
137033 homework 05.08 ÃÖ*Ç ¿Ï·á 2024-05-08 475
137032 What makes you angry? ÃÖ*¼º ¿Ï·á 2024-05-08 682
137031 Do you look forward for a family reunion this year? Why or why... ½Å*±Ô ¿Ï·á 2024-05-08 897
137030 Are you a good photographer? Share your answer in a few... ¼Û*Áø ¿Ï·á 2024-05-08 1
137029 What are the things you usually bring with you when it is... À¯* ¿Ï·á 2024-05-08 889
137028 What special dish can you make? Share your answer in a few... ¼Û*Áø ¿Ï·á 2024-05-08 2
137027 What do you think of the proverb, \"Beauty is in the eye of the... Ȳ*Àº ¿Ï·á 2024-05-08 528
137026 Fast food ÀÌ*±Ô ¿Ï·á 2024-05-08 819
137025 homework ÀÌ*¼÷ ¿Ï·á 2024-05-08 626
137024 What is the most difficult task you have ever done in your... À¯* ¿Ï·á 2024-05-08 1
137023 Homework and Question ÀÌ*ÁÖ ¿Ï·á 2024-05-08 620
137022 Are you a punctual person? ¹Ú*Çö ¿Ï·á 2024-05-08 568
137021 2024.05.07 ³²*·Ê ¿Ï·á 2024-05-08 588
137020 How do you like to spend your free time? ÀÓ*È£ ¿Ï·á 2024-05-08 1
137019 How important is money? ÀÓ*È£ ¿Ï·á 2024-05-08 1
137018 Which are more useful, legs or arms? ¹Ú*Àº ¿Ï·á 2024-05-08 546
137017 my expectation to the class ÀÌ*Èñ ¿Ï·á 2024-05-08 808
137016 About first impression. ÃÖ* ¿Ï·á 2024-05-08 529

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ Ķ¸°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öÆ° Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽŠ±ÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04