무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Are there any plants that people think bring bad luck in your culture?

작성자: 박*호
2024-06-04 522

회원님의 영작문

In Korea, flowers are given as gifts for various events according to the language of flowers.
On the other hand, I don't think much meaning was attached to plants.
However, after searching for related information on the Internet, I learned that older people still believe that certain plants bring bad luck, and that they try to keep such plants out of their homes as much as possible.
A representative example is Lawsonia.
It is believed that having Lawsonia in the house reduces the positive energy in the house and increases fights between the people living there.
Next is Acacia.
The thorny acacia is said to cause strife among people due to its association with conflict and hostility.
And dried flowers are also viewed negatively. Having dried flowers in the home is known to be negative because it has the potential to cause disease and poverty.
Above, we introduced several plants that are believed to bring bad luck, but these days, Koreans tend not to pay much attention to them.

강사님의 첨삭교정 내용

Good morning, Sun! 


I heard Tamarind, Bonsai, Cotton Plants, Dead Plants and Weeping Figs are some bad luck plants in Feng Shui that should not be placed in the home.

- Kristine ^^ 

In Korea, flowers are given as gifts for various events according to the language of flowers.
>> Correct.
On the other hand, I don't think much meaning was attached to plants.
>> However, I don't believe that plants had any significance.
However, after searching for related information on the Internet, I learned that older people still believe that certain plants bring bad luck, and that they try to keep such plants out of their homes as much as possible.
>> I've discovered that older people still think that some plants bring bad luck and make every effort to keep such plants out of their houses after looking up relevant information online.
A representative example is Lawsonia.
>> Correct. 
It is believed that having Lawsonia in the house reduces the positive energy in the house and increases fights between the people living there.
>> It is believed that having Lawsonia around diminishes the pleasant vibe and increases arguments amongst residents.
Next is Acacia.
>> Correct. 
The thorny acacia is said to cause strife among people due to its association with conflict and hostility.
>> People say that the thorny acacia causes disagreement since it is associated with hatred and strife.
And dried flowers are also viewed negatively.
 >> Additionally, dried flowers are also viewed negatively
Having dried flowers in the home is known to be negative because it has the potential to cause disease and poverty.
>> It is well recognized that having dried flowers around the house can lead to illness and poverty.
Above, we introduced several plants that are believed to bring bad luck, but these days, Koreans tend not to pay much attention to them.
>> Above, we introduced several plants that are believed to bring bad luck, but these days, Koreans tend not to pay much attention to them.

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
135817 Do you easily trust strangers? 권*지 완료 2024-03-25 233
135816 What are some beautiful waterfall hikes that you would recommend... 박*호 완료 2024-03-25 127
135815 What advice can you give someone who is facing so many... 김*지 완료 2024-03-25 13
135814 What is \'Throwback Thursday\' (#TBT) on social media? 황*은 완료 2024-03-25 186
135813 Planting medical herbs 양*연 완료 2024-03-25 201
135812 What was the riskiest thing you have ever done? 김*지 완료 2024-03-25 0
135811 I want to know these sentences are grammatically correct! 강*아 완료 2024-03-25 218
135810 Do you have any favorite shops or brands for clothes, makeup,... 김*규 완료 2024-03-25 2
135809 Before I go to bed 강*율 완료 2024-03-24 1
135808 What makes you happy? 최*서 완료 2024-03-24 1
135807 Homework 김*우 완료 2024-03-24 2
135806 Do you like your country? Write two things that you like about... 차*진 완료 2024-03-24 275
135805 Why do you think most children don\'t like eating vegetables?... 차*혁 완료 2024-03-24 302
135804 Homework 이*화 완료 2024-03-24 356
135803 Homework 박*혜 완료 2024-03-24 333
135802 homework 김*진 완료 2024-03-24 0
135801 Homework 권*윤 완료 2024-03-24 1
135800 Do you prefer living in a house or an apartment? 진*호 완료 2024-03-24 5
135799 Homework 정*혁 완료 2024-03-24 483
135798 homework 하*지 완료 2024-03-24 817

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]