무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Would you consider hiring a housekeeper to do chores for you ?

작성자: 박*호
2024-05-27 562

회원님의 영작문

In Korea, in the past, the middle and upper classes hired maids, and the maids lived in the employer's home.
However, these days, it is not common to hire maids to do chores.
The reason is that labor costs are too high and most people live in apartments, making it difficult for maids to live with them, and home appliances to help with chores are well-equipped, so the need to hire maids has decreased.
However, it is known that some of the highest-ranking people still hire housekeepers.
Also, elderly people with limited mobility hire housekeepers, who do not live with them but only visit briefly a day to help them.
Currently, I have no intention of hiring a housekeeper because I can do the chores myself, but when I get older and have difficulty moving, I plan to hire a helper who will visit me occasionally to cook and do housework.
In Korea, unlike in the past, older people do not live with their children.
So I will need a helper when I get older and have difficulty moving around.

강사님의 첨삭교정 내용

Happy Monday, Sun!

A professional cleaning service can take care of the cleaning tasks, giving you more time to focus on other important tasks and activities. Not only does this reduce your stress levels, but it also helps you maintain a better work-life balance.

- Kristine ^^ 

In Korea, in the past, the middle and upper classes hired maids, and the maids lived in the employer's home.
>> In the past, maids were employed by the middle and upper classes in Korea, and they resided in their employers' homes.
However, these days, it is not common to hire maids to do chores.
>> However, hiring maids to handle chores is not very common these days.
The reason is that labor costs are too high and most people live in apartments, making it difficult for maids to live with them, and home appliances to help with chores are well-equipped, so the need to hire maids has decreased.
>> The reason is that hiring maids has become less necessary due to high labor costs, the fact that most people live in apartments which makes it difficult for maids to live with them, and the advancement of well-equipped home equipment.
However, it is known that some of the highest-ranking people still hire housekeepers.
>> Correct.
Also, elderly people with limited mobility hire housekeepers, who do not live with them but only visit briefly a day to help them.
>> Correct.
Currently, I have no intention of hiring a housekeeper because I can do the chores myself, but when I get older and have difficulty moving, I plan to hire a helper who will visit me occasionally to cook and do housework.
>> I can handle the housework myself, so I don't plan to employ a housekeeper right now. However, when I get older and find it difficult to move, I want to hire a helper who will come visit me occasionally to help with cooking and housework.
In Korea, unlike in the past, older people do not live with their children.
>> In Korea, elderly people don't reside with children as they did in the past.
So I will need a helper when I get older and have difficulty moving around.
>> Therefore, when I get older and have trouble moving around, I might need assistance.

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
138927 Homework 권*미 완료 2024-08-02 0
138926 Homework 권*미 완료 2024-08-02 0
138925 what do you enjoy the most about being a housewife? 임*미 완료 2024-08-02 422
138924 Are home-cooked meals the best? What’s the best thing to do... 박*은 완료 2024-08-02 396
138923 July 31th homework 안*희 완료 2024-08-02 391
138922 Homework 류*우 완료 2024-08-02 317
138921 (2) investment in the art 어*주 완료 2024-08-02 351
138920 (1) investment in the arts, such as music and theatre 어*주 완료 2024-08-02 2
138919 The food 이*규 완료 2024-08-02 369
138918 Speaking what is in mind 한*자 완료 2024-08-02 5
138917 What is your dream company to work for? 이*윤 완료 2024-08-02 366
138916 homework 문*훈 완료 2024-08-02 4
138915 Homework 오*봄 완료 2024-08-02 3
138914 Homework 오*봄 완료 2024-08-02 3
138913 What challenges do you face when planning a family gathering,... 현* 완료 2024-08-02 387
138912 Order food in English 김*수 완료 2024-08-02 363
138911 What are some popular American food trends or dishes that... 박*호 완료 2024-08-02 345
138910 How well do you work with people? 김*경 완료 2024-08-02 426
138909 homework 심*진 완료 2024-08-01 3
138908 Do you think time moves slowly or quickly? 김*규 완료 2024-08-01 2

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]