무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

What is the best gift you have ever given to a friend? Why was it so special?

작성자: 박*호
2024-02-28 1092

회원님의 영작문

In korean culture, Unlike women, it is not common for men to exchange gifts with each other.
Korean men prefer to meet and travel together, exercise, drink, and talk.
So I want to tell you an interesting story when I gave my eldest daughter a bicycle as a gift.
My eldest daughter wanted to have a bike when she was about 5 years old.
So I bought her a children's bike with auxiliary wheels for her birthday and she loved it.
And about a year later, I removed the auxiliary wheels to improve her cycling skills.
But my daughter complained to me because she wasn't used to riding a bike without auxiliary wheels and often fell.
But I told her that she had to get used to bicycles without assistive wheels.
My daughter, who fell often at first, gradually became accustomed to bicycles without assistive wheels, so she could ride a bicycle better than before.
My daughter must have learned a lesson to get away from familiarity in order to take a leap forward.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello there, Sun! 

Gifts could express love, appreciation, and admiration in ways that words often can't. In a relationship, gift-giving is important because it is a tangible representation of the effort put into nurturing the relationship.

- Kristine ^^ 

In korean culture, Unlike women, it is not common for men to exchange gifts with each other.
>> In contrast to women, men don't usually exchange gifts with one another in Korean culture.  
Korean men prefer to meet and travel together, exercise, drink, and talk.
>> Korean men like to get together, go on trips, work out, have drinks, and chat.
So I want to tell you an interesting story when I gave my eldest daughter a bicycle as a gift.
>> So allow me to share with you a fascinating story about the bicycle I got for my eldest daughter as a gift.
My eldest daughter wanted to have a bike when she was about 5 years old.
>> Correct.
So I bought her a children's bike with auxiliary wheels for her birthday and she loved it.
>> She was thrilled with the bike I got her for her birthday because it had auxillary wheels.
And about a year later, I removed the auxiliary wheels to improve her cycling skills.
>> Correct.
But my daughter complained to me because she wasn't used to riding a bike without auxiliary wheels and often fell.
>> Correct.
But I told her that she had to get used to bicycles without assistive wheels.
>> I told her that she needed to get used to riding a bicycle without pedal support.
My daughter, who fell often at first, gradually became accustomed to bicycles without assistive wheels, so she could ride a bicycle better than before.
>> My daughter wasn't very good at riding a bicycle at first, but she eventually got used to riding it without any auxillary wheels.
My daughter must have learned a lesson to get away from familiarity in order to take a leap forward.
>> Correct.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
132409 homework 정*안 완료 2023-11-14 1
132408 If you had the power to stop and restart time, when would you... 김*경 완료 2023-11-14 2193
132407 How do you think the world would be different if there was only... 신*정 완료 2023-11-14 1499
132406 My advice to him/her 임*진 완료 2023-11-14 1157
132405 How do you foresee the sleep aid market changing in the next 10... 김*진 완료 2023-11-14 3
132404 Letter 박*준 완료 2023-11-14 2
132403 subway 권*희 완료 2023-11-14 1411
132402 Survey 권*정 완료 2023-11-14 2
132401 13.Nov.2023 김*정 완료 2023-11-14 1
132400 What\'s an accomplishment that may seem small to others but... 이*윤 완료 2023-11-14 2388
132399 something that I borrowed from someone. 최*환 완료 2023-11-14 1443
132398 Share information about something that brings you joy. 김*규 완료 2023-11-13 2
132397 Homework 김*서 완료 2023-11-13 2
132396 In the age of technology, do you think we\'re better or worse at... 이*빈 완료 2023-11-13 1584
132395 Organization 이*규 완료 2023-11-13 1266
132394 Have you ever been to the zoo? What did you see and hear? 임*호 완료 2023-11-13 0
132393 homework 11.13 최*� 완료 2023-11-13 1784
132392 homework 이*숙 완료 2023-11-13 1393
132391 Do you see yourself living abroad permanently? 이*솔 완료 2023-11-13 1191
132390 What would you like your government to spend more money on... 에*미 완료 2023-11-13 1

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]