무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

How important is family connection and relations in your country?

작성자: 최*정
2024-01-03 2991

회원님의 영작문

It's different family to family, Our family think important connection.
Actually, always contact with friends and family is not my cup of tea,
I only usually contact simple or important, So I don't do contact.
Because of this My mom nag me about it all the time.

I'm not hate connect with friends and family,
I like talking face to face more than SNS or call about daily life.
Because I think connection with SNS or call is very difficult to read about other's emotion.

But I always contact with my mom.
for example, She ask about my daily and I answer it.
I even get a connect from my mom about my brother's and dad's daily life.

In Korea, siblings never contact and There are even many siblings who don't have telephone number.
Even if they're in the telephone number, they didn't save "sister" or "brother", they save "HoJeok mate"
It's mean "family register mate".

강사님의 첨삭교정 내용

Thank you for this Eunice.

It's different family to family, Our family think important connection.
>>> It's different from family to family. Our family thinks the connection is important.  
Actually, always contact with friends and family is not my cup of tea,
>>> Actually, always contacting with family and friends is not my cup of tea.  
I only usually contact simple or important, So I don't do contact.
>>> I only usually contact them for simple or important matters, so I don't contact them often.   
Because of this My mom nag me about it all the time.
>>>   Because of this, my mom nags at me about it all the time.
I'm not hate connect with friends and family,
>>>  I do not hate connecting with friends and family, 
I like talking face to face more than SNS or call about daily life. 
>>>   correct
Because I think connection with SNS or call is very difficult to read about other's emotion.
>>> Because I think connection through SNS or call is very difficult to read other's emotion.   
But I always contact with my mom.
>>>   correct  
for example, She ask about my daily and I answer it.
>>> For example, she asks about my day and I answer it. 
I even get a connect from my mom about my brother's and dad's daily life.
>>>  I even connect with my mom about my brother's and dad's daily life. 
In Korea, siblings never contact and There are even many siblings who don't have telephone number.
>>> In Korea, siblings never contact each other and there are even many siblings who don't have each other's telephone number. 
Even if they're in the telephone number, they didn't save "sister" or "brother", they save "HoJeok mate"
>>>  Even if they do have the telephone number, they didn't save it as "sister" or "brother", they save it as "HoJeok mate" 
It's mean "family register mate".
>>>   It means "family register mate". 
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
125310 Can you easily adapt to changes? Why or why not? 임*윤 완료 2023-02-03 741
125309 Is it worth it to spend your money on food? Why do you think so? 이*화 완료 2023-02-03 1
125308 What Korean food will you recommend to a foreigner and why? 장*규 완료 2023-02-03 933
125307 02.Feb.2022 김*정 완료 2023-02-03 1
125306 What do you like to do at the beach? 임*호 완료 2023-02-03 0
125305 What is your favorite movie genre? 김*규 완료 2023-02-03 0
125304 Which is better, studying in a private school, public school or... 구*우 완료 2023-02-03 919
125303 I think 박*우 완료 2023-02-03 827
125302 Is it rude to tell the person that they need to improve their... 구*우 완료 2023-02-02 958
125301 Why is it difficult for some people to say sorry? 구*우 완료 2023-02-02 662
125300 2023-2/2 HOMEWORK 이*유 완료 2023-02-02 879
125299 Homework 김*우 완료 2023-02-02 730
125298 Why I have to wake up early 김*우 완료 2023-02-02 0
125297 Do you like to try local foods when you go somewhere? Have you... 양*은 완료 2023-02-02 706
125296 homework 최*� 완료 2023-02-02 541
125295 I\\\'m grateful you found my stuff for me. 오*혁 완료 2023-02-02 4
125294 New Business. 김*님 완료 2023-02-02 644
125293 homework 박*경 완료 2023-02-02 527
125292 Question 김*서 완료 2023-02-02 566
125291 What have you learned in life recently? 류*선 완료 2023-02-02 596

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]