¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽŠ³»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

How important is family connection and relations in your country?

ÀÛ¼ºÀÚ: ÃÖ*Á¤
2024-01-03 2417

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

It's different family to family, Our family think important connection.
Actually, always contact with friends and family is not my cup of tea,
I only usually contact simple or important, So I don't do contact.
Because of this My mom nag me about it all the time.

I'm not hate connect with friends and family,
I like talking face to face more than SNS or call about daily life.
Because I think connection with SNS or call is very difficult to read about other's emotion.

But I always contact with my mom.
for example, She ask about my daily and I answer it.
I even get a connect from my mom about my brother's and dad's daily life.

In Korea, siblings never contact and There are even many siblings who don't have telephone number.
Even if they're in the telephone number, they didn't save "sister" or "brother", they save "HoJeok mate"
It's mean "family register mate".

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Thank you for this Eunice.

It's different family to family, Our family think important connection.
>>> It's different from family to family. Our family thinks the connection is important.  
Actually, always contact with friends and family is not my cup of tea,
>>> Actually, always contacting with family and friends is not my cup of tea.  
I only usually contact simple or important, So I don't do contact.
>>> I only usually contact them for simple or important matters, so I don't contact them often.   
Because of this My mom nag me about it all the time.
>>>   Because of this, my mom nags at me about it all the time.
I'm not hate connect with friends and family,
>>>  I do not hate connecting with friends and family, 
I like talking face to face more than SNS or call about daily life. 
>>>   correct
Because I think connection with SNS or call is very difficult to read about other's emotion.
>>> Because I think connection through SNS or call is very difficult to read other's emotion.   
But I always contact with my mom.
>>>   correct  
for example, She ask about my daily and I answer it.
>>> For example, she asks about my day and I answer it. 
I even get a connect from my mom about my brother's and dad's daily life.
>>>  I even connect with my mom about my brother's and dad's daily life. 
In Korea, siblings never contact and There are even many siblings who don't have telephone number.
>>> In Korea, siblings never contact each other and there are even many siblings who don't have each other's telephone number. 
Even
 if they're in the telephone number, they didn't save "sister" or "brother", they save "HoJeok mate"
>>>  Even if they do have the telephone number, they didn't save it as "sister" or "brother", they save it as "HoJeok mate" 
It's mean "family register mate".
>>>   It means "family register mate". 
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
130251 Would you get married to a North Koren defector? Why or why not? ±è*¹Î ¿Ï·á 2023-08-16 3
130250 homework ±è*¿¬ ¿Ï·á 2023-08-16 2720
130249 Do you want to become famous? ¼Û*¿ì ¿Ï·á 2023-08-16 2064
130248 What is your favorite part of about school? ¹Ú*Çö ¿Ï·á 2023-08-16 1793
130247 Homework ÀÌ*È­ ¿Ï·á 2023-08-16 2951
130246 What kind of person do you want to avoid? Á¶*¹Î ¿Ï·á 2023-08-16 1
130245 homework Á¤*È£ ¿Ï·á 2023-08-16 0
130244 Do you think the world would be any different if we all speak... ¹Ý* ¿Ï·á 2023-08-16 2392
130243 Homework ·ù*¿ì ¿Ï·á 2023-08-16 1353
130242 Tattoos È«*±â ¿Ï·á 2023-08-16 2714
130241 home work °ø*¿ì ¿Ï·á 2023-08-16 1347
130240 What other things companies can do to take good care of their... ±è*°æ ¿Ï·á 2023-08-16 1644
130239 What should a person do when he/she if having some trouble... ±è*°æ ¿Ï·á 2023-08-16 2324
130238 How does one¡¯s family life affect his relations with others? ±è*¿¬ ¿Ï·á 2023-08-16 1
130237 The things foreigners shouldn¡¯t do in Korea ¼º*°æ ¿Ï·á 2023-08-16 2120
130236 Do you think that governments should encourage public transport... ±è*¿¬ ¿Ï·á 2023-08-16 2222
130235 My favorite snack ¼Û*¿ì ¿Ï·á 2023-08-16 2044
130234 What is the most difficult thing about handling international... ±è*±¹ ¿Ï·á 2023-08-16 7
130233 HOMEWORK FOR THE STUDENT: Do you want a big family or a small... ±è*¿¬ ¿Ï·á 2023-08-16 1
130232 Homework JA*UNG CHUNG ¿Ï·á 2023-08-16 2420

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ Ķ¸°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öÆ° Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽŠ±ÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04