무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

homework 12.28

작성자: 최*�
2023-12-28 1375

회원님의 영작문

~ Writing Task:
Please answer the question:
Have you eaten any strange food? Explain the food in detail.

These days I don't eat, but I sometimes ate strange and weird food when I was young.
The name of the dish is "live octopus(산낙지,San-nak-ji)".
The meaning of the name of the dish is "live(산,San)" and a combination of octopus.
In other words, it's like moves alive an octopus dish.
When we eat this, we cut the octopus and then put it on the plate.
Some courageous people eat this they don't cutting it.
The reason why this food is terrible is because of this food's visual and texture.
In the case of octopus, even if it cut, all parts continue to move.
Because octopus's nerves are not die.
So, even if it goes into the mouth, the octopus's leg keep moving.
And, the suckers of octopus stick in your mouth.
If you face the this food at the first time, it will be really and really difficult challenge.
So, this food became one of the foods that, many foreigners challenge if they visit to Korea.

강사님의 첨삭교정 내용

Hi, Keon!
Thank you so much for taking time in answering the question. Your ideas and opinions are on point. Keep it up! :)
~ T. Camille


~ Writing Task:
Please answer the question:
Have you eaten any strange food? Explain the food in detail.

These days I don't eat, but I sometimes ate strange and weird food when I was young.
>> These days I don't eat it, but there was a time that I ate a strange food when I was young.
The name of the dish is "live octopus (산낙지,San-nak-ji)".
>> The name of the dish is "live octopus" or  산낙지 (pronounced as San-nak-ji).
The meaning of the name of the dish is "live(산,San)" and a combination of octopus.
>> CORRECT!
In other words, it's like moves alive an octopus dish.
>> It's a dish wherein the octopus moves because it's alive.
When we eat this, we cut the octopus and then put it on the plate.
>> CORRECT!
Some courageous people eat this they don't cutting it.
>> Some courageous people eat this without cutting it.
The reason why this food is terrible is because of this food's visual and texture.
>> CORRECT!
In the case of octopus, even if it cut, all parts continue to move.
>> In the case of octopus, even if it's all cut, all parts continue to move.
Because octopus's nerves are not die.
>> It's because the octopus's nerves don't die.
So, even if it goes into the mouth, the octopus's leg keep moving.
>> So, even if it goes into the mouth, the octopus's legs keep moving.
And, the suckers of octopus stick in your mouth.
>> CORRECT!
If you face the this food at the first time, it will be really and really difficult challenge.
>> If you see this food for the first time, it will really be a difficult challenge.
So, this food became one of the foods that, many foreigners challenge if they visit to Korea.
>> So, this is a food that many foreigners try, and they challenge themselves to eat if they visit to Korea.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
130837 How do you stay motivated and passionate about your career over... 김*규 완료 2023-09-07 1
130836 Today\'s homework 이*도 완료 2023-09-06 1331
130835 Homework 김*님 완료 2023-09-06 1886
130834 Where are some good places to meet people? 김*진 완료 2023-09-06 1
130833 Homework-230906 양*애 완료 2023-09-06 2
130832 Homework 전*아 완료 2023-09-06 3
130831 Writing 성*경 완료 2023-09-06 1392
130830 homework 김*우 완료 2023-09-06 1284
130829 4 이*은 완료 2023-09-06 2392
130828 Homework 김*지 완료 2023-09-06 1470
130827 homework 09.06 최*� 완료 2023-09-06 1868
130826 Homework 김*서 완료 2023-09-06 1
130825 What I always carry in my bag 송*우 완료 2023-09-06 1193
130824 Do you consider yourself a good artist? 임*호 완료 2023-09-06 0
130823 What is a unique talent you have? 박*현 완료 2023-09-06 1130
130822 If you wrote a letter to your government, what would you write... 에*미 완료 2023-09-06 2
130821 Is it sometimes okay to give things up? 박*우 완료 2023-09-06 1511
130820 Are there any superstitions or beliefs in your country related... 이*주 완료 2023-09-06 1
130819 According to a survey, over half of the Korean population has... 김*호 완료 2023-09-06 1487
130818 What three (3) adjectives would you use to describe your... 김*호 완료 2023-09-06 1524

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]