무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2023-11-22 702

회원님의 영작문

Hello.
Today is more hectic.
I may have felt this way because I ate a lunch alone.
I always need an energy from my people.
I received the result of blood test, and I found that my HbA1c became normal but my wife's HbA1c got worse.
In addition, my wife's iron level got worse.
Since I am worried about my wife's health, I proposed her to take some nutritional supplement including iron, and she accepted it.
To lower her blood glucose, we better stop eating carbohydrate like bread, noodle, and snack.
How can we be happy without those food?
Regarding my homework, I have an experience that I was bullied.
When I was in middle school, many friends were jealous of me because I got high sores in all exams.
As a matter of fact, I was somewhat confident excessively, and it could be another reason.
One day, some of them who were my closest friends showed me the hostility, and it made me sad.
I am not sure I can say that this happening was being bullied.
Now I should get going to my wife.
See you.

강사님의 첨삭교정 내용

Good evening, Dr. Kim!

I know a man who is the happiest when your clinic is busy as a bee. His name is Dr. MJ. I am sure that he checked on everyone today especially the revenue. I am so happy for all of you and your achievements! 

It is unfortunate that your wife's HbA1c result got worse. Perhaps she may be stress eating when she is tired. They lack of iron means blood lacks adequate healthy red blood cells which may result to anemia. Taking supplements is indeed a good idea. Meanwhile life without carbohydrates means that you have to eat more vegetables and meat. I am sure you can all manage to do this. However, Korean sticky rice is just irresistible. 

Being bullied means having the intention of harming someone. If your classmates were ridiculing you before of being smart, that is considered bullying. It was not right. You see, some not so smart classmates think that you are the villain for getting good scores while they have low ones. Of course this is not your fault but they blame you because you score higher. Truly, the bullies have a crooked thought about the world and so they take it on someone.

Below, I made some minor grammar suggestions. Read them carefully. Thank you for writing an interesting and informative composition of your daily life and homework answer. It is much appreciated.

See you!

-T. Donna~

Hello.
>> Correct!

Today is more hectic.
>> Correct!

I may have felt this way because I ate a lunch alone.
>> I may have felt this way because I ate lunch alone. Very good expression!

I always need an energy from my people.
>> Correct!
Or: I always need energy from my people.

I received the result of blood test, and I found that my HbA1c became normal but my wife's HbA1c got worse.
>> I received the result of blood test, and I found out that my HbA1c became normal but my wife's HbA1c got worse.

In addition, my wife's iron level got worse.
>> Correct!

Since I am worried about my wife's health, I proposed her to take some nutritional supplement including iron, and she accepted it.
>> Since I am worried about my wife's health, I proposed to her to take some nutritional supplements including iron, and she accepted it.

To lower her blood glucose, we better stop eating carbohydrate like bread, noodle, and snack.
>> Correct!
Or: To lower her blood glucose, we better stop eating carbohydrates like bread, noodles, and snacks.

How can we be happy without those food?
>> Correct!

Regarding my homework, I have an experience that I was bullied.
>> Correct!

When I was in middle school, many friends were jealous of me because I got high sores in all exams.
>> Correct!

As a matter of fact, I was somewhat confident excessively, and it could be another reason.
>> Correct!

One day, some of them who were my closest friends showed me the hostility, and it made me sad.
>> Correct! Great sentence!

I am not sure I can say that this happening was being bullied.
>> I am not sure if I can say that this happening was being bullied.

Now I should get going to my wife.
>> Correct!

See you.
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
134960 For foreign movies, do you prefer movies with Korean/English... 신*섭 완료 2024-02-24 487
134959 2023.02.23 숙제 양*율 완료 2024-02-24 0
134958 homwork 박*준 완료 2024-02-24 0
134957 Please correct the sentence Julia 신*진 완료 2024-02-24 3
134956 Write about ont of your memeorable birthday celebrations. 이*윤 완료 2024-02-23 470
134955 Homework 김*원 완료 2024-02-23 778
134954 homework 02.23 최*� 완료 2024-02-23 560
134953 Discuss the pros and cons of using public transportation versus... 최*훈 완료 2024-02-23 708
134952 Homework 김*서 완료 2024-02-23 2
134951 Buying the stuff I need 이*규 완료 2024-02-23 382
134950 Homework 권*미 완료 2024-02-23 0
134949 homework 이*숙 완료 2024-02-23 366
134948 2/20 homework 노*희 완료 2024-02-23 1
134947 homework 한*영 완료 2024-02-23 2
134946 HOMEWORK 황*혜 완료 2024-02-23 354
134945 Some people think it’s a good idea to wear a uniform at work. 임*선 완료 2024-02-23 1211
134944 homework 정*호 완료 2024-02-23 0
134943 homework 정*호 완료 2024-02-23 0
134942 I helped someone. 강*수 완료 2024-02-23 1120
134941 What role do you think art play in society? 권*희 완료 2024-02-23 623

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]