무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2023-10-02 603

회원님의 영작문

Hello, T. Donna.
How was your day?
Regarding my clinic, it was more hectic than yesterday.
We made a new record about patient's number in the morning.
Dr. MJ and I saw 90 patients for only three hours.
Can you imagine?
Fortunately, there were not too many patients this afternoon, so it saved my life.
I got tired easily today, maybe that's because of long holiday syndrome.
My wife is sick all day; fever, rhinorrhea, and myalgia.
After last annual check-up, we both have known that we had a high HbA1c, and it means it's possible to progress to diabetes soon.
We have to be cautious about our health.
Of course, you too.
About my homework, it was more funny when I was young in Chuseok.
I could meet many cousins and relatives.
Some of them played games with me all day, and others gave me some money to encourage me.
I think that traditional long holiday is more pleasent for kids than for adults.
All they have to do are to play, eat, and get some money.
How about your country?
See you tomorrow.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello there, Dr. Kim!

I cleaned my ceiling yesterday and I will today as well. I get a natural high when I clean my house, I feel like I'm in cloud nine. Anyway, I cannot say that you feel the same way about your tasks in your clinic. However, I surmise that Dr. MJ love the influx of your patients and clients there. The number you stated below is unimaginable and is definitely showing a very strong sign of profit.

As you age, your energy may not be the same, yet, keeping up with Dr. MJ means you have to work on the same pace. It is a reality you need to contend with inevitably.

Meanwhile, I hope and wish that your wife will feel better as soon as she can. When a mother is sick, she still needs to work since no one can do the chores she does. In addition, since you have family genes of diabetes, as you know it, watching your diet is a must along with your three daughters. Well, nowadays, I am also doing my best to tell my son to take it easy with soda, dessert, among many other sweets especially rice but sometimes to no avail. The point is to live healthier as we age. 

I agree that family gatherings during holidays were best spent in our younger years. All we have to do is to play, eat, receive gifts, and be merry. Now, we need to prepare for meals, spend money, drive long distances, and make sure that everyone around is having fun.

Nonetheless, I wish that all of your next family gatherings will be more fun and full or warmth and laughter. 

You have very minimal grammar suggestions. Study the sentences well below. Congratulations on an excellently written essay!

See you later.

-T. Donna~

Hello, T. Donna.
>> Correct!

How was your day?
>> Correct!

Regarding my clinic, it was more hectic than yesterday.
>> Correct!

We made a new record about patient's number in the morning.
>> Correct!
Or: We made a new record about our patient's number in the morning.

Dr. MJ and I saw 90 patients for only three hours.
>> Correct!

Can you imagine?
>> Correct!

Fortunately, there were not too many patients this afternoon, so it saved my life.
>> Correct!

I got tired easily today, maybe that's because of long holiday syndrome.
>> Correct!
Or: I got tired easily today, maybe that's because of the long holiday syndrome.

My wife is sick all day; fever, rhinorrhea, and myalgia.
>> Correct!

After last annual check-up, we both have known that we had a high HbA1c, and it means it's possible to progress to diabetes soon.
>> After the last annual check-up, we both have known that we had a high HbA1c, and it means it's possible to progress to diabetes soon.

We have to be cautious about our health.
>> Correct!

Of course, you too.
>> Correct!

About my homework, it was more funny when I was young in Chuseok.
>> About my homework, it was more fun when I was young in Chuseok.

I could meet many cousins and relatives.
>> Correct!

Some of them played games with me all day, and others gave me some money to encourage me.
>> Correct! 

I think that traditional long holiday is more pleasent for kids than for adults.
>> Correct! Very good sentence!

All they have to do are to play, eat, and get some money.
>> Correct!

How about your country?
>> Correct!

See you tomorrow.
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
131421 Is the issue of healthy eating important to you? 유* 완료 2023-10-04 685
131420 HOMEWORK: Please write a short paragraph about “My most... 앨* 완료 2023-10-04 2
131419 Where do you think is the best place to live in the world? Why? 이*우 완료 2023-10-04 2
131418 Homework 류*우 완료 2023-10-04 1510
131417 Homework 김*우 완료 2023-10-04 620
131416 231004-HOMEWORK 양*애 완료 2023-10-04 1
131415 Whose feedback or opinion do you value most? Why? 김*아 완료 2023-10-04 2
131414 Is it always important to prepare for the future? 이*태 완료 2023-10-04 599
131413 What is your message to your fellow Koreans to stop pollution? 이*태 완료 2023-10-04 696
131412 What is the most difficult part of your job? 이*태 완료 2023-10-04 678
131411 Would it be a big problem for you if your cell phone was lost or... 이*태 완료 2023-10-04 643
131410 If you were a tourist, what kind of experiences would you look... 김*원 완료 2023-10-04 1
131409 Favorite things at family gatherings 류*원 완료 2023-10-04 1
131408 When I send a dish back 강*율 완료 2023-10-04 1
131407 HOMEWORK 김*지 완료 2023-10-04 717
131406 HOMEWORK 김*지 완료 2023-10-04 874
131405 Hope 김*아 완료 2023-10-04 375
131404 Homework 김*님 완료 2023-10-03 791
131403 Homework 김*연 완료 2023-10-03 444
131402 homework 10.03 최*� 완료 2023-10-03 711

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]