무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2023-09-06 1295

회원님의 영작문

Hi.
It's already past midnight.
Today was also hectic just like yesterday.
In addition, there was an argument with Dr. MJ this morning, and it made me feel bad all day.
Despite of his day-off, he wanted to talke about the expected revenue today, and I refused it politely, and then he was upset.
We both knew that we didn't make enough money last Wednesday and he talked about it many times.
Of course, he didn't mean to blame to me, but I became be sick of talking about profit on his day-off.
I think that he just worried about the profit, but he shouldn't have done that way.
He often told me that I am very emotional and I totally agreed with that.
However, he is also emotional and has an urgent temper.
Sometimes, he couldn't stand his anger and expressed it to others without ample consideration.
Nevertheless, he is a good friend and teacher of mine, I think.
He has a great ability to arrange many work, raise a productivity of others, and keep his routine job consistently.
See you soon.

강사님의 첨삭교정 내용

Good afternoon, Dr. Kim!

You have been working so hard nowadays. I salute you for your passion and dedication to your calling. Today, just forget about everything and have a respite from your busy life. 

A hectic schedule is aggravated by professional relationship issues. I guess, what Dr. MJ wants to tell you is to go back to a 7-day work week. I may be wrong but if he is acting very uncomfortable and unreasonable in his ways of asking about the profit during Tuesdays (when he is off from work) and Wednesdays (when you are off from work) then, I understand this as such.

Truly, unstable financial status puts people in uncomfortable situation and the result is poor or miscommunication due to this stressful condition.

Typically, human beings are susceptible to  emotional challenges especially anger.  I hope that you can learn to put on a poker face to neutralize the situation. Although I am not sure if this is applicable to the Korean working culture, in my experience in intense events, when one is mad, I stay composed and focus on the task rather than the anger. Only then, we can achieve success. 

You will have many difficult days with Dr. MJ. This is the reality. But then, since you mastered sympathy and empathy, you will always find a way to balance his anger with your gentleness. Stay patient and always be the bigger person. 

You have longer sentences and they have slight suggestions. Thank you for this very good attempts. Your vocabulary and style are so special.

See you later!

-T. Donna~

Hi.
>> Correct!

It's already past midnight.
>> Correct!

Today was also hectic just like yesterday.
>> Correct!

In addition, there was an argument with Dr. MJ this morning, and it made me feel bad all day.
>> Correct!

Despite of his day-off, he wanted to talke about the expected revenue today, and I refused it politely, and then he was upset.
>> Correct! Very good sentence!

We both knew that we didn't make enough money last Wednesday and he talked about it many times.
>> Correct!

Of course, he didn't mean to blame to me, but I became be sick of talking about profit on his day-off.
>>Of course, he didn't mean to blame to me, but I became sick of talking about profit on his day-off.

I think that he just worried about the profit, but he shouldn't have done that way.
>> I think that he is just worried about the profit, but he shouldn't have done it that way.

He often told me that I am very emotional and I totally agreed with that.
>> Correct!
Or: He often told me that I am very emotional and I totally agree with that.

However, he is also emotional and has an urgent temper.
>> Correct!

Sometimes, he couldn't stand his anger and expressed it to others without ample consideration.
>> Correct!

Nevertheless, he is a good friend and teacher of mine, I think.
>> Correct!

He has a great ability to arrange many work, raise a productivity of others, and keep his routine job consistently.
>> Correct!

See you soon.
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
131824 Diary 김*연 완료 2023-10-22 0
131823 home work. 안*숙 완료 2023-10-22 787
131822 What would you do if you won the lottery? Would your life change... 김*규 완료 2023-10-22 1
131821 Homework 이*화 완료 2023-10-21 675
131820 What device do you think is the most useful 10 years from now?... 오*혁 완료 2023-10-21 1
131819 Homework 정*환 완료 2023-10-21 904
131818 What fruit makes you happy? Why? 최*한 완료 2023-10-21 810
131817 What would you like to change about the education system of your... 정*림 완료 2023-10-21 1248
131816 Some people have suggested that helping needy people is an... 정*림 완료 2023-10-21 492
131815 homework_231020 한*록 완료 2023-10-21 925
131814 Do you ever think that some music is just noise? 정*림 완료 2023-10-21 806
131813 Expectations from the class and from teacher. 박*율 완료 2023-10-21 802
131812 Homework 김*서 완료 2023-10-20 1
131811 homework 10.20 최*� 완료 2023-10-20 860
131810 How can Koreans celebrate Halloween without making the families... 김*민 완료 2023-10-20 1
131809 How can you make a 3-year old toddler stop crying? 이*주 완료 2023-10-20 1
131808 Why do you think people are afraid of ghosts even if they... 신*섭 완료 2023-10-20 794
131807 CHOMEWORK: Please write a short paragraph about “What is the... 앨* 완료 2023-10-20 0
131806 homework 정*호 완료 2023-10-20 0
131805 arts or public services 정*안 완료 2023-10-20 3

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]