무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

How is language barrier a problem in your productivity at work?

작성자: 송*하
2023-09-03 1590

회원님의 영작문

Time is a gold in my working space. Especially for a purchasing department, the deliver time of raw material decides how many final goods and service we can produce. However it is going to be an enormous loss if the producer delays our estimated time of arrival because we could not communicate properly. It would be more serious situation if they loaded totally different order that my company could not sell to our customers. It is not only happening to the multinational firm but also, domestic business can be faced on the communication issue. For instance, I wrote on the purchasing order "I need 10EA sliding rails", but if the supplier understands that I need only one-sided pair of rail, then we are going to have responsibility for the communicating problem.

강사님의 첨삭교정 내용

Thank you for this Myeong Ha. Oh, this is definitely a big problem because it would lead to customer dissatisfaction and could even lead them to looking for a different supplier.

Time is a gold in my working space. 
>>> correct  
Especially for a purchasing department, the deliver time of raw material decides how many final goods and service we can produce. 
>>> Especially for the purchasing department, the delivery time of raw material decides/determines how much final goods and services we can produce.    
However, it is going to be an enormous loss if the producer delays our estimated time of arrival because we could not communicate properly. 
>>> correct     
It would be more serious situation if they loaded totally different order that my company could not sell to our customers. 
>>> It would be a more serious situation if they loaded a totally different order that my company could not sell to our customers.  
It is not only happening to the multinational firm but also, domestic business can be faced on the communication issue. 
>>>  It is not only happening to the multinational firm but also, domestic businesses can be faced with communication issues.  
For instance, I wrote on the purchasing order "I need 10EA sliding rails", but if the supplier understands that I need only one-sided pair of rail, then we are going to have responsibility for the communicating problem.
>>> For instance, I wrote on the purchasing order "I need 10EA sliding rails", but if the supplier understands that I need only one-sided pair of rail, then we are going to take responsibility for the communication problem.   
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
134965 Request 염*예 완료 2024-02-25 1
134964 Homework 장*혁 완료 2024-02-24 1362
134963 Weather doesn\'t affect hobbies 박*율 완료 2024-02-24 1411
134962 Importance of beauty 박*율 완료 2024-02-24 942
134961 Homework 김*우 완료 2024-02-24 2
134960 For foreign movies, do you prefer movies with Korean/English... 신*섭 완료 2024-02-24 1054
134959 2023.02.23 숙제 양*율 완료 2024-02-24 0
134958 homwork 박*준 완료 2024-02-24 0
134957 Please correct the sentence Julia 신*진 완료 2024-02-24 3
134956 Write about ont of your memeorable birthday celebrations. 이*윤 완료 2024-02-23 1159
134955 Homework 김*원 완료 2024-02-23 1639
134954 homework 02.23 최*� 완료 2024-02-23 1163
134953 Discuss the pros and cons of using public transportation versus... 최*훈 완료 2024-02-23 1603
134952 Homework 김*서 완료 2024-02-23 2
134951 Buying the stuff I need 이*규 완료 2024-02-23 1232
134950 Homework 권*미 완료 2024-02-23 0
134949 homework 이*숙 완료 2024-02-23 972
134948 2/20 homework 노*희 완료 2024-02-23 1
134947 homework 한*영 완료 2024-02-23 2
134946 HOMEWORK 황*혜 완료 2024-02-23 823

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]