무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

homework

작성자: 최*�
2023-07-21 3003

회원님의 영작문

Please answer the question:
What kinds of food would you recommend to a tourist who would visit your country for the first time?

If my foreign friend comes to Korea for a trip and goes to a restaurant, I want to introduce
the charm of Korean food.
First of all, Korean's has two kinds of food room.
This mean is Korean has room for main food and room for dessert.
The food recommended as a main food is 떡갈비[(Tteok-gal-bi), (Grilled Short Rib Patties)].
This food is made with minced beef and soy sauce.
The Korean pronunciation of rice cake is "Tteok"
And "Gal_bi" means beef dish.
So, It's similar to Korea style rice cake this food became "떡갈비(Tteok-gal-bi)".
It's looks like a buger patty or hamburg steak.
Next on I recommend dessert food is 닭강정(Chicken-gang-jeong).
닭강정(Chicken-gang-jeong) is boneless fried chicken with seasoned sauce.
In fact, already many similar food in many countries.
But, some people have difficult eat Korean food.
So, I introduced easy food to eat.

강사님의 첨삭교정 내용

Good day, Keon!
Thank you so much for taking time in answering the question. Your ideas and opinions are on point. Keep it up! :)
~ T. Camille


Please answer the question:
What kinds of food would you recommend to a tourist who would visit your country for the first time?

If my foreign friend comes to Korea for a trip and goes to a restaurant, I want to introduce the charm of Korean food.
>> CORRECT!
First of all, Korean's has two kinds of food room.
>> First of all, Koreans have two kinds of food rooms.
This mean is Korean has room for main food and room for dessert.
>> This means Koreans have a room for the main course and a room for desserts.
The food recommended as a main food is 떡갈비[(Tteok-gal-bi), (Grilled Short Rib Patties)].
>> CORRECT!
This food is made with minced beef and soy sauce.
>> CORRECT!
The Korean pronunciation of rice cake is "Tteok", and "Galbi" means beef dish.
>> CORRECT!
So, It's similar to Korea style rice cake this food became "떡갈비(Tteok-gal-bi)".
>> So, It's similar to the Korean-style rice cake, and this food became "떡갈비(Tteok-gal-bi)".
It's looks like a buger patty or hamburg steak.
>> It's looks like a burger patty or a hamburger steak.
OR >> It's similar to a burger patty or a hamburger steak.
Next on I recommend dessert food is 닭강정(Chicken-gang-jeong).
>> The next food that I recommend is 닭강정(Chicken-gang-jeong).
닭강정(Chicken-gang-jeong) is boneless fried chicken with seasoned sauce.
>> 닭강정(Chicken-gang-jeong) is a boneless fried chicken with seasoned sauce.
In fact, already many similar food in many countries.
>> In fact, many Korean food already have similar food in other countries.
But, some people have difficult eat Korean food.
>> But, some people have difficulty in eating Korean food.
OR >> Some people find it difficult to eat Korean food.
So, I introduced easy food to eat.
>> CORRECT!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
128546 How do you talk about the company meetings? 구*미 완료 2023-05-30 1
128545 My favorite fruit 송*우 완료 2023-05-30 1107
128544 Homework 박*영 완료 2023-05-30 1053
128543 How do you help your mother in the household chores? 박*현 완료 2023-05-30 802
128542 homework 안*환 완료 2023-05-30 1418
128541 How would you feel if your liberty was taken away? 김*민 완료 2023-05-30 6
128540 Being alone and Being lonely 김*윤 완료 2023-05-30 875
128539 Homework 김*숙 완료 2023-05-30 1010
128538 London 민*정 완료 2023-05-30 1
128537 Describe the experience of falling in love. 신*섭 완료 2023-05-30 754
128536 Do you like going to a picnic? Why? 앨* 완료 2023-05-30 0
128535 Tuesday Homework 류*우 완료 2023-05-30 770
128534 Homework 이*진 완료 2023-05-30 779
128533 How can friends have a bad influence on you? 박*나 완료 2023-05-30 781
128532 Homework 함*주 완료 2023-05-30 1
128531 Homework 신*화 완료 2023-05-30 1369
128530 5/30 homework 최*봄 완료 2023-05-30 1028
128529 Homework 박*준 완료 2023-05-30 1200
128528 What is the coldest month in your country? 임*호 완료 2023-05-30 929
128527 Homework 이*진 완료 2023-05-30 1073

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]