무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2022-12-08 1079

회원님의 영작문

Hi, T.Donna.
It’s an another exciting day.
After your class, we went to the city, and drank some coffees with delicious breads.
There’s been a great event.
Some foreigners(maybe they are couple) gave us a tube for free.
I didn’t understand what they meant first, however, after they said “We are leaving now. Just take it. We don’t want it anymore.”, I could receive their present.
And, in the cookie shop, the clerk gave us extra cookies for free.
Thus, I felt so good.
In this evening, this hotel offered us many drinks, beers, and snacks for free.
And, some old foreign couple started a conversation with us.
They live in California, and their origin were from India.
They wanted to talk with us and contact with our daughters because they came up with old memories with their daughter.
I thought they seemed to be rich, since they said that they liked to travel and they have been many countries.
They said they hoped to see us again.
Maybe we can meet again tomorrow.
See you~

강사님의 첨삭교정 내용

Hello, Dr. Kim!

Indeed, it was another interesting and exciting day for you and your family! From coffee and bread, freebies, and meeting new people, your English has given you so many opportunities to connect with other culture along with your family. I am certain that your wife and children can see the value of speaking in English because it's a totally awesome language. Since you speak fluently, all of these experiences are possible.

So after a seemingly being  'scammed' in your upgraded room experience, they gave you a lot of free food and drinks in the hotel. This sounds like a great compensation after giving you the room upgrade.  Since your daughters are very cute,  they also get freebies such as cookies and other goodies! Even I would be very delighted to see three pretty girls just enjoying their vacation. 

Well, I am sure that you will meet more people when you smile and just stay open for communication. As Hawaii is an expensive vacation place, expect that all you meet there are rich poeople just like you. So, speak clearly, kindly, and confidently.

My grammar suggestions are some deleted words, correct plural forms of nouns, and correct punctuation. Please read them carefully below. Well done on this homework answer!

I shall see you soon.

-T. Donna~

Hi, T.Donna.
>> Correct!

It’s an another exciting day.
>> It’s another exciting day.

After your class, we went to the city, and drank some coffees with delicious breads.
>> After your class, we went to the city, and drank some coffee with delicious bread.

There’s been a great event.
>> Correct!

Some foreigners(maybe they are couple) gave us a tube for free.
>> Some foreigners(maybe they are a couple) gave us a tube for free.

I didn’t understand what they meant first, however, after they said “We are leaving now. Just take it. We don’t want it anymore.”, I could receive their present.
>> Correct! 
Or:  I didn’t understand what they meant first, however, after they said, “We are leaving now. Just take it. We don’t want it anymore.”, I could receive their present. (Insert a comma.)

And, in the cookie shop, the clerk gave us extra cookies for free.
>> Correct!

Thus, I felt so good.
>> Correct!

In this evening, this hotel offered us many drinks, beers, and snacks for free.
>> (In the/ This evening, this hotel offered us many drinks, beer, and snacks for free.

And, some old foreign couple started a conversation with us.
>> Correct!

They live in California, and their origin were from India.
>> They live in California, and their origin is in India.

They wanted to talk with us and contact with our daughters because they came up with old memories with their daughter.
>> They wanted to talk with us and contact our daughters because they came up with old memories of their daughter.

I thought they seemed to be rich, since they said that they liked to travel and they have been many countries.
>> I thought they seemed to be rich, since they said that they liked to travel and they have been in many countries.

They said they hoped to see us again.
>> Correct!

Maybe we can meet again tomorrow.
>> Correct!

See you~
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
125718 Homework 김*우 완료 2023-02-16 591
125717 Is there anything that annoys you about living in your country? 김*성 완료 2023-02-16 0
125716 Homework 김*환 완료 2023-02-16 850
125715 What are the pros and cons of being a celebrity? 김*성 완료 2023-02-16 1
125714 How important are first impressions to you? 김*성 완료 2023-02-16 1
125713 What kind of person do you think is the Yale professor who... 김*민 완료 2023-02-16 2
125712 homework 박*경 완료 2023-02-16 559
125711 homework 손*근 완료 2023-02-16 787
125710 homework 신*현 완료 2023-02-16 0
125709 Drinking became culture 김*우 완료 2023-02-16 0
125708 How to study English 김*님 완료 2023-02-16 880
125707 The fortune telling 민*정 완료 2023-02-16 1
125706 Do you ask for other people\'s help? If yes, when? 임*윤 완료 2023-02-16 662
125705 Would you like to change your daily routine? Why or why not? 류*선 완료 2023-02-16 683
125704 homework 박*민 완료 2023-02-16 3
125703 homework 이*우 완료 2023-02-16 770
125702 homework 박*은 완료 2023-02-16 2
125701 Why do people your age go to the coffee shop? Share your answer... 김*진 완료 2023-02-16 3
125700 Thursday homework 류*우 완료 2023-02-16 570
125699 Homework 김*환 완료 2023-02-16 539

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]