무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2022-11-01 1983

회원님의 영작문

Hello.
I wonder if the electricity of your house were fixed.
I also have an experience of that; No electricity, No light, and storm.
It was around ten years ago, and I was working in the public clinic of small island.
Suddenly, there was a strong typhoon.
Thus, No one could take a ship and leave the island.
The most problem was that there was a pregnant woman who would give a birth soon.
In addition, she had a diarrhea and stomach pain.
Hence, I called my friend who is an OBGY doctor, and said "if this woman is about to delivery, you have to help me with your voice."
Actually, she was not close to me at that time, but I had no choice.
Fortunately, after fluid therapy, she got better.
And next morning, that woman and I took a chopper, and went to the land.
After that...
I'll let you know more story next class.
Some of employees complain about low salary, non-systemic education, high work loading, and other employees.
Maybe, I can improve many of them after moving the clinic.
See you.

강사님의 첨삭교정 내용

Good afternoon, Dr. Kim!

I thought that your story of the pregnant lady was more interesting than that of the complaints of your employees. I wonder if it were a boy or a girl she gave birth with. You were the hero in this story! Then, tell me what happened next in class tomorrow. You are an amazing storyteller. 

Every year, there are around 20 or more typhoons in our country. The strongest ones in the last 10 years happen at the end of October or the beginning of November. It never missed this year. We really prepare for food, supplies like candles, and clean water for this big typhoon. We are relatively fine but it can cause damages to some parts of our house as well as to our work and electricity. It can be scary but we have to stay vigilant during these times. Threrefore, I do not sleep deeply to be aware of any further danger brought by the typhoon.

Anyway, the complaints from your own employees in your clinic can be a lot lately. I fondly hope that your transfer to another location can alleviate to your existing problems. Before your movement, stay patient and just keep pushing! Fighting!

As I was curious and captivated by your writing about the infanticipating lady, your writing style has so many variations; your expressions and vocabulary are rich; your ideas are clearly stated; and finally, your grammar improved so much. You have done an excellent job on this task even if your answer to my question was short and your understanding was the opposite to what I meant. ^^

See you again!

-T. Donna~

Hello.
>> Correct!

I wonder if the electricity of your house were fixed.
>> I wonder if the electricity of your house was fixed. 

I also have an experience of that; No electricity, No light, and storm.
>> I also have an experience of that; no electricity, no light, and a storm.

It was around ten years ago, and I was working in the public clinic of small island.
>> It was around ten years ago, and I was working in the public clinic of a small island.

Suddenly, there was a strong typhoon.
>> Correct

Thus, No one could take a ship and leave the island.
>> Thus, no one could take a ship and leave the island.

The most problem was that there was a pregnant woman who would give a birth soon.
>> The worst problem was that there was a pregnant woman who would give birth soon.

In addition, she had a diarrhea and stomach pain.
>> Correct

Hence, I called my friend who is an OBGY doctor, and said "if this woman is about to delivery, you have to help me with your voice."
>> Hence, I called my friend who is an OBGY doctor, and said, "If this woman is about to deliver, you have to help me with your voice."

Actually, she was not close to me at that time, but I had no choice.
>> Correct

Fortunately, after fluid therapy, she got better.
>> Correct

And next morning, that woman and I took a chopper, and went to the land.
>> Correct

After that...
>> Correct

I'll let you know more story next class.
>> I'll let you know more of the story on the next class.

Some of employees complain about low salary, non-systemic education, high work loading, and other employees.
>> Correct

Maybe, I can improve many of them after moving the clinic.
>> Correct

See you.
>> Correct

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
118746 Wednesday Homework 류*우 완료 2022-05-04 50
118745 homework 최*원 완료 2022-05-04 65
118744 Homework 김*혁 완료 2022-05-04 93
118743 HOMEWORK 박*민 완료 2022-05-04 2
118742 Korean Ramen 최*우 완료 2022-05-04 127
118741 The public transportation 민*정 완료 2022-05-04 1
118740 Homework 박*은 완료 2022-05-04 2
118739 How do you understand the statement: ‘You only live once... 김*지 완료 2022-05-04 451
118738 Homework 함*주 완료 2022-05-04 0
118737 Of course, but it’s a burden to me because I have to pay 김*준 완료 2022-05-04 162
118736 Apr 29th, 2022 남*승 완료 2022-05-04 98
118735 normal life 권*희 완료 2022-05-04 102
118734 Which one do you think is better, living with relatives or... 이* 완료 2022-05-04 158
118733 Which one do you think is better, living with relatives or... 박*주 완료 2022-05-04 96
118732 Homework 정*혁 완료 2022-05-04 126
118731 If you can have on super power, what would it be? Why? 주*석 완료 2022-05-04 1
118730 Do you agree that \" dolharubang\" brings good luck to women? 서*영 완료 2022-05-04 0
118729 What are the things you provide for your loved ones? 김*현 완료 2022-05-04 154
118728 Which one do you think is better, living with relatives or... 신*섭 완료 2022-05-04 184
118727 Which do you think is more important: following the dreams your... 김*지 완료 2022-05-03 120

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]