무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2022-08-23 381

회원님의 영작문

Hi, Donna.
As usual, I have done my work late.
Today, I saw one patient who comes from Uzbec.
He could speak Korean, But I asked him if he could speak English.
Fortunately, He preferred to speak in English, thus, I could talk to him in English.
As you see, I love to talk to foreigner who can speak English.
Thanks to you, I am getting more confident.
Anyway, today's homework is too difficult for me.
As you know, I always try to succeed about my work.
Regarding a private hospital, I think that general goal is a higher income.
For a higher income, we need more clients, and for that, we need good staffs, good facilities, and good abilities to treat.
Among them, the most important factor is people.
Hence, I and my colleague doctor try to educate our staffs and find new staffs who are expected to work well.
To grow them, we should spend our time and money.
It's not easy, but, if we can make someone to do better, she can educate another.
That is my hope.
Have a nice dream.
See you soon.

강사님의 첨삭교정 내용

Good morning, Dr. Kim!

I hope that you can work efficiently today and go back home earlier than usual. You have been having a lot of patients including international ones and it is interesting to hear about an Uzbek speaking in English and Korean at the same time. I guess there are so many foreigners in Incheon. You owe all of your confidence in speaking English to your hard work and dedication. So, stay confident and amiable with your clients/ patients.

Success at work notably with members means solid team work, never ending learning, and a supportive environment. Most of all, quality standards in safe and excellent derma-care results are your top goals in your clinic. This comes first and a smooth flow of income follows. Finally, a warm, gentle, and highly professional customer service comes from your staff. I agree that they need constant education and empowerment.

This homework is very substantial and packed with information. Thank you for stating your ideas with so much clarity and organization using exact words to describe as well as expressions suited for the discussion. Outstanding! Please see my suggestions for further grammar improvements.

Have a powerful Wednesday!

-T. Donna~

Hi, Donna.
>> Correct!

As usual, I have done my work late.
>> Correct!

Today, I saw one patient who comes from Uzbec.
>> Today, I saw one patient who comes from Uzbekistan.

He could speak Korean, But I asked him if he could speak English.
>> Correct!

Fortunately, He preferred to speak in English, thus, I could talk to him in English.
>> Correct!

As you see, I love to talk to foreigner who can speak English.
>> As you can see, I love to talk to foreigners who can speak English.

Thanks to you, I am getting more confident.
>> Correct!

Anyway, today's homework is too difficult for me.
>> Correct!

As you know, I always try to succeed about my work.
>> As you know it, I always try to succeed (about/on) my work.

Regarding a private hospital, I think that general goal is a higher income.
>> Regarding being a private hospital, I think that the general goal is a higher income.

For a higher income, we need more clients, and for that, we need good staffs, good facilities, and good abilities to treat.
>> Correct!
Or: For a higher income, we need more clients, and for that, we need good staff, good facilities, and good abilities to treat patients.

Among them, the most important factor is people.
>> Correct!

Hence, I and my colleague doctor try to educate our staffs and find new staffs who are expected to work well.
>> Correct!
Or: Hence, I and my colleague doctor try to educate our staff and find new staff members who are expected to work well.

To grow them, we should spend our time and money.
>> For them to grow, we should spend time and money.

It's not easy, but, if we can make someone to do better, she can educate another.
>> It's not easy, but, if we can make someone do better, she can educate (another/others).

That is my hope.
>> Correct!

Have a nice dream.
>> Correct!

See you soon.
>> Correct!
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
122374 Homework 김*우 완료 2022-09-15 1304
122373 Homework 이*경 완료 2022-09-15 1617
122372 hi Gemma 이*진 완료 2022-09-15 6
122371 homework 박*민 완료 2022-09-15 2
122370 homework 김*연 완료 2022-09-15 2193
122369 Is technology a good or a bad thing? Why? 태*서 완료 2022-09-15 990
122368 Why is it important to have a mobile phone? 구*우 완료 2022-09-15 1745
122367 Use the following words in simple sentences 신*섭 완료 2022-09-15 1603
122366 I value and admire the.. 김*윤 완료 2022-09-15 1051
122365 What is the best festival in South Korea? Answer in a few... 이*연 완료 2022-09-15 1076
122364 homework 박*은 완료 2022-09-15 0
122363 Do you think famous people have the right to have a private life? 류*주 완료 2022-09-15 1777
122362 Thursday homework 류*우 완료 2022-09-15 1837
122361 What is your opinion about the joint military training of South... 황*하 완료 2022-09-15 1709
122360 Do you think there should be more rules for drivers in your... 황*하 완료 2022-09-15 999
122359 Homework 권*미 완료 2022-09-15 1
122358 Do you think you have leadership skills? 임*랑 완료 2022-09-15 1
122357 How can we lead exciting lives? 임*랑 완료 2022-09-15 2
122356 describe how you celebrated Chuseok with your family. Use as... 김*경 완료 2022-09-15 1780
122355 English 민*정 완료 2022-09-15 1

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]