무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

What is the best way to enjoy Chuseok without spending too much?

작성자: 권*원
2022-08-10 649

회원님의 영작문

Korean workers spend 500,000 won on average on Chuseok.
That expenses include pocket money for their parents and relatives and homemade foods for our ancestors.
We can't help but give money to their parents, because their parents usually don't have jobs and they spent a lot of money raising their children.
Also, they should give money to our nephew or niece because we got money from our aunt or uncle when they were young.
Then, to save our money on Chuseok, they should turn their eyes to food.
Most wives cook in their house all day on Chuseok.
Of course, Making food by themselves is cheaper than eating out.
But, the problem is that we purchase a lot of food for cook, and waste the food.
I've heard the news that food waste occurred a lot after Chuseok.
So, I think we can rather save money if we eat our or have dinner delivered.
If it occurs, we can also expect a decreasing number of a conflict between a wife and husband.

강사님의 첨삭교정 내용

Thank you for making time to answer your homework, Cleo! My tips for formal writing is that, avoid the use of "a lot," avoid contractions, and have pronoun consistency. You can do it! Happy Chuseok in advance!-Faith-
Korean workers spend 500,000 won on average on Chuseok.
>> CORRECT
That expenses include pocket money for their parents and relatives and homemade foods for our ancestors.
>> The expenses include pocket money for their parents and relatives and homemade foods for our ancestors.
We can't help but give money to their parents, because their parents usually don't have jobs and they spent a lot of money raising their children.
>> They can't help but give money to their parents because their parents usually do not have jobs and they spent too much money raising their children.
Also, they should give money to our nephew or niece because we got money from our aunt or uncle when they were young.
>> Also, they should give money to their nephews or nieces because they got money from their aunt or uncle when they were young.
Then, to save our money on Chuseok, they should turn their eyes to food.
>> Then, to save their money on Chuseok, they should turn their eyes to food.
Most wives cook in their house all day on Chuseok.
>> Most wives cook in their houses all day on Chuseok.
Of course, Making food by themselves is cheaper than eating out.
>> Of course, making food by themselves is cheaper than eating out.
But, the problem is that we purchase a lot of food for cook, and waste the food.
>> However, the problem is that they purchase a lot of food to cook, but end up wasting them.
I've heard the news that food waste occurred a lot after Chuseok.
>> I have heard the news that food waste occurs more after Chuseok.
So, I think we can rather save money if we eat our or have dinner delivered.
>> Therefore, they can save money if they eat all of the foods or have their dinner delivered.
If it occurs, we can also expect a decreasing number of a conflict between a wife and husband.
>> If it occurs, we can also expect a decreasing number of conflicts between a wife and a husband.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
120521 What do you do to improve or maintain your appearance? 이*명 완료 2022-07-07 3
120520 Do you like visiting the library? / Where is your favorite place... 박*현 완료 2022-07-07 1
120519 the use of mobile phones in public 노*원 완료 2022-07-07 2
120518 How often do you eat out? / How much do you usually pay when you... 박*현 완료 2022-07-07 1
120517 Which is better, to go shopping on weekdays or on weekends? 박*영 완료 2022-07-07 787
120516 Should children have curfew? Why or why not? 주*석 완료 2022-07-07 0
120515 Do you interrupt your study activities or do all the homework at... 이*연 완료 2022-07-07 584
120514 What thing do you have right now that you are renting? 김*규 완료 2022-07-07 4
120513 If you can renovate something in your house, what would it be... 신*섭 완료 2022-07-07 439
120512 Today\'s homework. 김*소 완료 2022-07-06 540
120511 7/6 HOMEWORK 이*유 완료 2022-07-06 550
120510 If you can renovate something in your house, what would it be... 이*연 완료 2022-07-06 607
120509 Homework 김*서 완료 2022-07-06 391
120508 Writing Task(Jul 5th, 2022) 남*승 완료 2022-07-06 580
120507 Do you think there are enough doctors in your town? 한*미 완료 2022-07-06 652
120506 Writing Task(Jul 4th, 2022) 남*승 완료 2022-07-06 349
120505 Homework 김*연 완료 2022-07-06 369
120504 Do you have a fovorite restaurant? What kind of meal do you... 이*연 완료 2022-07-06 1
120503 What do you think is the most dangerous disease 김*환 완료 2022-07-06 437
120502 homework 박*민 완료 2022-07-06 2

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]