무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2022-07-29 1039

회원님의 영작문

Hi, there.
Many Koreans, especially students and salary men, usually say "burning Friday!"
It means "Enjoy your Friday night!"
Most of Koreans are off on Saturday and Sunday.
However, as you know that, I am duty on Saturday.
Nontheless, It's alright, because my clinic close early on Saturday.
Next topic is about Holidays.
You probably know How much I love my day-off.
There are many holidays in Korea.
Among them, Seollal and chuseok are most important.
Each of them has three day-off.
20 years ago, we had a tradition that we met all families including cousins, nephews and relatives.
However, these days, we tend to meet only immediate family.
I think, the most important thing is loving each other in family.
And, in every holidays, we can spend our time with our family, and show my people how much I love them.
That is my homework.
This weekend, I have a special plan to meet my friends in Guang-Ju.
I am really looking forward that moment.
Have a good weekend, Donna!
See you next monday!

강사님의 첨삭교정 내용

Weekend greetings, Dr. Kim!

It is indeed a fiery weekend! I'm so beat but happy until tomorrow, Sunday for my other work. I hope that meeting your friends can give you some new perspectives and fresh insights as you usher in a new week. 

Holidays are special occasions of celebrations and commemorations. Truly, spending it with the people we love makes these days more meaningful and fun-filled. For some like women or mothers in- charged of preparations, holidays are dreadful. Regardless of the stress, these days have to be with the family.

I appreciate all your effort in writing a full length essay always. This time, I have not underlined the suggestion, thus, go over the details in grammar. For now, relax, unwind, and sooth yourself with your family and friends this evening and tomorrow.

Take care and have a blast! See you!

-T. Donna~ 

Hi, there.
>> Hi there.

Many Koreans, especially students and salary men, usually say "burning Friday!"
>> Correct!
Or: Many Koreans, especially students and salary men usually say, " A (burning/ fiery) Friday!"

It means "Enjoy your Friday night!"
>> Correct!

Most of Koreans are off on Saturday and Sunday.
>> Correct!
Or: Most of Koreans are off from work on Saturday and Sunday.

However, as you know that, I am duty on Saturday.
>> However, as you know it, I am on duty on Saturdays.

Nontheless, It's alright, because my clinic close early on Saturday.
>> Nonetheless, it's alright, because my clinic closes early on Saturdays.

Next topic is about Holidays.
>> The next topic is about holidays.

You probably know How much I love my day-off.
>> Correct!
Or: ...how much...

There are many holidays in Korea.
>> Correct!

Among them, Seollal and chuseok are most important.
>> Among them, Seollal and Chuseok are the most important.

Each of them has three day-off.
>> Each of them has a three- day off.
>> Each of them has three days off.

20 years ago, we had a tradition that we met all families including cousins, nephews and relatives.
>> Correct!
>> Twenty years ago, we had a tradition where we met all families including cousins, nephews, and relatives.

However, these days, we tend to meet only immediate family.
>> However, these days, we tend to meet only our immediate family.

I think, the most important thing is loving each other in family.
>>I think, the most important thing is loving each other in the family.

And, in every holidays, we can spend our time with our family, and show my people how much I love them.
>> And, in every holiday, we can spend our time with our family and show my people how much I love them.

That is my homework.
>> Correct!

This weekend, I have a special plan to meet my friends in Guang-Ju.
>> Correct!

I am really looking forward that moment.
>> I am really looking forward to that moment.

Have a good weekend, Donna!
>> Correct!

See you next monday!
>> Correct!
Or: Monday
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
126007 The one thing I want to change 양*연 완료 2023-02-26 1188
126006 Do you think animal testing should be banned? Why or why not? 구*우 완료 2023-02-26 1139
126005 Describe the biggest surprise you have ever had in your life. 구*우 완료 2023-02-26 872
126004 Do you really need to have a college education to be successful?... 구*우 완료 2023-02-26 763
126003 Homework 김*우 완료 2023-02-26 733
126002 Who do you think is responsible for lost parcels? The... 양*은 완료 2023-02-26 1027
126001 What do you like the most about that holiday? 박*우 완료 2023-02-26 990
126000 Homework 이*경 완료 2023-02-26 1094
125999 Homework 이*경 완료 2023-02-26 1024
125998 [Writing Task] What things do you always need to bring when you... 박*준 완료 2023-02-25 1
125997 i had some bed storys:) 윤*혜 완료 2023-02-25 5
125996 Have you ever been in a difficult situation while traveling? 신*섭 완료 2023-02-25 709
125995 Can you talk about three things you like about yourself? 신*섭 완료 2023-02-25 850
125994 homework02.25 최*� 완료 2023-02-25 692
125993 How do koreans celebrate happy events? 구*미 완료 2023-02-24 5
125992 my puppy is cookie 이*인 완료 2023-02-24 1969
125991 A good mother. 김*윤 완료 2023-02-24 675
125990 Kingking 최*현 완료 2023-02-24 3
125989 Courteous 최*준 완료 2023-02-24 883
125988 home work 2/23 이*연 완료 2023-02-24 961

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]