무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Homework

작성자: 김*우
2022-07-26 651

회원님의 영작문

Hello, Donna!
Today's homework is about a sleep time.
Recently, I didn't get enough sleep, and now I have no energy.
Hence, I really want more sleep.
As all we know it, sleep can give us both physical and mental healthy.
If we don't have enough sleep for a long time, we even can't do a routine job.
So, I need more and more sleep to do a normal function.
However, if possible, I don't want to spend time to sleep.
A day is too short, and time is flying.
I'm sure that you will agree with me.
Meanwhile this is around 5 pm in Korea.
And, My clinic is closing at 7:30 pm.
There are many patients out of my room, and I also have many paperworks.
To meet my lawyer friend on time this evening, I should try to do my works as fast as I can.
And I have something to tell you.
I have to put off your class in tomorrow morning, because my friend and his son will sleep in my room.
It's so sad to me and I am so sorry about it.
I want you to know how much I expect your class everyday.
So, see you Thursday~

강사님의 첨삭교정 내용

Good evening, Dr. Kim!

By all means, sleep early when you can. However, since you have a friend coming by your home, it is not certain if sleeping early is possible for your whole family tonight. But I hope that all of you will have a good time catching up with your friend and his son. 

Time is gold according to an old adage. People young and old, rich or poor are given 24 hours a day. It matters how we spend it. For busy people time is always short and for others, it just fleets without them noticing. Then, there's a time to rest. Human beings as well as animals need to take time to rest to restore lost energy. Therefore, grab the chance to rest whenever you can. Managing time efficiently is key to beating it rather than being slaves of it.

Good luck to your remaining tasks at work. Below are a few of my suggestions to polish your sentences. Some were underlined for your convenience. Do not worry about tomorrow's class. Kindly HOLD it to save it for another day. I will see you then on Thursday. Drive safely and have a very good night at home.

Keep safe.

-T. Donna~

Hello, Donna!
>> Correct!

Today's homework is about a sleep time.
>> Today's homework is about sleeping time.

Recently, I didn't get enough sleep, and now I have no energy.
>>  Correct!

Hence, I really want more sleep.
>> Correct!

As all we know it, sleep can give us both physical and mental healthy.
>> As we all know it, sleep can give us both physical and mental health.

If we don't have enough sleep for a long time, we even can't do a routine job.
>> Correct!

So, I need more and more sleep to do a normal function.
>> Correct!

However, if possible, I don't want to spend time to sleep.
>> Correct!

A day is too short, and time is flying.
>> Correct!

I'm sure that you will agree with me.
>> Correct!

Meanwhile this is around 5 pm in Korea.
>> Correct!

And, My clinic is closing at 7:30 pm.
>> Correct!
Or: And, my clinic is closing at 7:30 pm.

There are many patients out of my room, and I also have many paperworks.
>> Correct!

To meet my lawyer friend on time this evening, I should try to do my works as fast as I can.
>> Correct!
Or: ...to do my work...

And I have something to tell you.
>> Correct!

I have to put off your class in tomorrow morning, because my friend and his son will sleep in my room.
>> I have to put off your class tomorrow morning, because my friend and his son will sleep in my room.

It's so sad to me and I am so sorry about it.
>> It's so sad for me and I am so sorry about it.

I want you to know how much I expect your class everyday.
>> Correct!

So, see you Thursday~
>> Correct!
Or: So, see you on Thursday.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
126003 Homework 김*우 완료 2023-02-26 733
126002 Who do you think is responsible for lost parcels? The... 양*은 완료 2023-02-26 1036
126001 What do you like the most about that holiday? 박*우 완료 2023-02-26 992
126000 Homework 이*경 완료 2023-02-26 1095
125999 Homework 이*경 완료 2023-02-26 1026
125998 [Writing Task] What things do you always need to bring when you... 박*준 완료 2023-02-25 1
125997 i had some bed storys:) 윤*혜 완료 2023-02-25 5
125996 Have you ever been in a difficult situation while traveling? 신*섭 완료 2023-02-25 711
125995 Can you talk about three things you like about yourself? 신*섭 완료 2023-02-25 852
125994 homework02.25 최*� 완료 2023-02-25 692
125993 How do koreans celebrate happy events? 구*미 완료 2023-02-24 5
125992 my puppy is cookie 이*인 완료 2023-02-24 1970
125991 A good mother. 김*윤 완료 2023-02-24 676
125990 Kingking 최*현 완료 2023-02-24 3
125989 Courteous 최*준 완료 2023-02-24 884
125988 home work 2/23 이*연 완료 2023-02-24 970
125987 What name would you give your robot if you had one? Why? 박*연 완료 2023-02-24 921
125986 Describe a time you made an unpopular decision. How did you... 임*윤 완료 2023-02-24 1174
125985 Write a situation you know of or experienced that applies a... 김*민 완료 2023-02-24 2
125984 homework 박*경 완료 2023-02-24 1032

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]