무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Name one skill or hobby that you\'d like to learn.

작성자: 김*경
2022-07-14 421

회원님의 영작문

I want to learn Japanese skill above all because COVID restrictions are getting lifted around the world, and I have a plan to go to Japan coming winter vacation or next year's summer vacation. Japan is one of the countries that I want to visit again besides your country.

I don't know if you know well about Japanese people's English skills, they are so bad at English that you should learn basic Japanese to enjoy your visit to Japan.

When I was in Japan, I was surprised to see many people in WASEDA that I met having trouble in English. As you know, WASEDA university is one of the most globally prestigious universities. Far away from capital city, it is more difficult for you to meet people who can speak English a little.

In contrast to Japanese poor English skills, Japanese are very kind to foreigners and there are so charming tour attractions in Japan. Therefore, I want to visit there again, and if possible, I want to communicate with them by learning some Japanese.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello, Steve!^^ Happy Friday!

Thank you so much for this composition. I can tell that you are very keen to communicate in English and that you are making an effort to verbalize your ideas.
In some cultures and often Asian cultures the sounds around them are so completely different to the English sounds, the people's tongues literally grow comfortable in a certain way and it is very difficult to retrain it any other way.

I will see you later in class. Have a good night!^^

__Teacher Mayleen :)


I want to learn Japanese skill above all because COVID restrictions are getting lifted around the world, and I have a plan to go to Japan coming winter vacation or next year's summer vacation. Japan is one of the countries that I want to visit again besides your country.
>>> I want to learn Japanese skills above all because COVID restrictions are getting lifted around the world, and I have a plan to go to Japan this winter vacation or next year's summer vacation. Japan is one of the countries that I want to visit again, besides your country.
>>> OR: The main reason I want to learn Japanese is that COVID limitations are being eliminated all around the world, and I have plans to visit Japan this winter or next summer. In addition to your country, Japan is another I'd like to visit again.

I don't know if you know well about Japanese people's English skills, they are so bad at English that you should learn basic Japanese to enjoy your visit to Japan.
>>> I don't know if you know well about Japanese people's English skills, but they are so bad at English that you should learn basic Japanese to enjoy your visit to Japan.

When I was in Japan, I was surprised to see many people in WASEDA that I met having trouble in English.
>>> When I was in Japan, I was surprised to see many people in WASEDA that I met having trouble with English.
>>> OR: I was shocked to discover that many of the WASEDA acquaintances I made in Japan had problems speaking English.
As you know, WASEDA university is one of the most globally prestigious universities.
>>> As you know, WASEDA University is one of the most prestigious universities in the world.
Far away from capital city, it is more difficult for you to meet people who can speak English a little.
>>> You are far away from the capital city, so it is more difficult for you to meet people who can speak English a little.

In contrast to Japanese poor English skills, Japanese are very kind to foreigners and there are so charming tour attractions in Japan.
>>> In contrast to Japanese people's poor English skills, the Japanese are very kind to foreigners and there are many charming tourist attractions in Japan.
Therefore, I want to visit there again, and if possible, I want to communicate with them by learning some Japanese.
>>> CORRECT
>>> OR: As a result, I want to go back there and, if I can, communicate with the locals by learning some Japanese.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
118892 What are you expecting from this class? 김*현 완료 2022-05-11 104
118891 What difficulties did you encounter when learning English? How... 김*지 완료 2022-05-11 71
118890 What do you think is the hardest job in the world? 신*섭 완료 2022-05-11 76
118889 5/10 HOMEWORK 이*유 완료 2022-05-10 57
118888 Homework 장*희 완료 2022-05-10 56
118887 Use the expressions in a sentence 이*경 완료 2022-05-10 60
118886 Right? 김*우 완료 2022-05-10 2
118885 Does doing homework make you hate learning? 이*유 완료 2022-05-10 7
118884 homework 김*연 완료 2022-05-10 79
118883 [Homework] What kind of improvement would you like to see in... 최*미 완료 2022-05-10 77
118882 My best vacation 김*규 완료 2022-05-10 8
118881 Homework 김*연 완료 2022-05-10 177
118880 Do you get along well with your family? How? 태*서 완료 2022-05-10 204
118879 homework 이*애 완료 2022-05-10 2
118878 Maybe 민*정 완료 2022-05-10 4
118877 HOMEWORK 박*민 완료 2022-05-10 2
118876 Should poor people be punished for stealing if they are stealing... 류*주 완료 2022-05-10 45
118875 Tuesday Homework 류*우 완료 2022-05-10 51
118874 homework 최*원 완료 2022-05-10 47
118873 home work 최*원 완료 2022-05-10 58

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]