무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

the capsized canoe

작성자: 이*
2022-06-10 265

회원님의 영작문

My canoe just capsized by the current caused a bunch of dead trees. Current swallowed my canoe into the river and had just gone far away with my luggage, and I was hung on the dead trees. I was stuck in the dead trees. Those trees saved my life, but the problem is I just left the bank 30mins ago, and the journey remains two nights and three more days. Because of the current, my friends couldn't reach me. They were slightly getting far away from me. At that moment, that area had no mobile phone signal. And we've got no equipment to contact such as a satellite phone or walkie-talkie. It seemed I should be there until my friends reached the finish line. For two nights and three days. That river was famous for saltwater crocs, freshwater crocs and many wild animals. The weather was scorching, and half of my body sunk in the water, making me colder. It is threatening my life to be dead. My brain worked with a superpower. I imagined all the possibilities that I could make to save myself.....

강사님의 첨삭교정 내용

Hi Lim!
Thank you for you composition.
Take note of the suggestions below.
If you have questions, please clarify with your teacher.
You can also ask me next time we get the chance to talk.
Happy weekend!^^
~~ Teacher Sharon
My canoe just capsized by the current caused a bunch of dead trees. 
>> My canoe just capsized because of the current caused by a bunch of dead trees. 
Current swallowed my canoe into the river and had just gone far away with my luggage, and I was hung on the dead trees. 
>> The current swept my canoe away into the river and had just gone far away with my luggage while I kept hanging on to dead trees. 
I was stuck in the dead trees. 
>> I was stuck with the dead trees. 
Those trees saved my life, but the problem is I just left the bank 30mins ago, and the journey remains two nights and three more days. 
>> Those trees saved my life, but the problem was I just left the bank 30 minutes earlier, and the journey would still take three more days.
Because of the current, my friends couldn't reach me. 
>> Correct
They were slightly getting far away from me. 
>> Correct
At that moment, that area had no mobile phone signal. 
>> At that moment, there was no mobile phone signal in that area.
And we've got no equipment to contact such as a satellite phone or walkie-talkie. 
>> We also had no equipment to use in order to contact others such as a satellite, a phone or a walkie-talkie. 
It seemed I should be there until my friends reached the finish line. 
>> It seemed I would be there until my friends reached the finish line. 
For two nights and three days. 
>> It would last three days and two nights.
That river was famous for saltwater crocs, freshwater crocs and many wild animals. 
>> Correct
The weather was scorching, and half of my body sunk in the water, making me colder. 
>> The weather was scorching, and half of my body was under the water, making me feel colder. 
It is threatening my life to be dead. 
>> It was threatening my life. 
My brain worked with a superpower. 
>> Correct
I imagined all the possibilities that I could make to save myself.
>> I imagined all the possibilities that could save myself.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
119936 HOMEWORK 박*민 완료 2022-06-17 4
119935 My career plan 안*헌 완료 2022-06-17 213
119934 Traditional 최*우 완료 2022-06-17 573
119933 HOMEWORK 박*은 완료 2022-06-17 1
119932 Why do you think former president Moon Jae-in’s nuclear... 황*하 완료 2022-06-17 764
119931 6.16 남*승 완료 2022-06-17 459
119930 Q 홍*희 완료 2022-06-17 409
119929 What advantages are there for a woman who stays at home when her... 주*석 완료 2022-06-17 1
119928 Homework 기*현 완료 2022-06-17 613
119927 Homework 기*현 완료 2022-06-17 318
119926 the complaints 민*정 완료 2022-06-17 2
119925 What tradition or custom from your country would you like to... 김*연 완료 2022-06-17 341
119924 Did you have any typhoon-related experiences when you were... 서*영 완료 2022-06-17 0
119923 Memorable Summer Vacation 박*경 완료 2022-06-17 209
119922 What do you do when you know that someone is lying to you? 김*규 완료 2022-06-17 4
119921 Describe your favorite video game. 김*빈 완료 2022-06-17 213
119920 Talk about your most memorable summer vacation 김*빈 완료 2022-06-17 336
119919 What do you do to push yourself when you’re feeling lazy? 김*빈 완료 2022-06-17 287
119918 What is the most expensive thing that you would want to buy and... 신*섭 완료 2022-06-17 530
119917 [Homework] Q. If you had more free time, what would you do with... 최*미 완료 2022-06-16 1

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]