¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽŠ³»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

What is your opinion about the effects of language barrier between people?

ÀÛ¼ºÀÚ: Ȳ*ÇÏ
2022-05-06 264

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

I don't know how many languages exist in our planet. We use it to communicate each other. We can easily see similar words that have diffrent meaning but prononciation is almost same that might lead to miscommunication. In addition, we can't express our feeling fully due to the language's limitation. All languages have a limited expression so, people sometimes don't know how to express their emotion. For example, when we achieve our goal, we just say "I am happy, it's gorgeous and I am pleased etcetera.". although, we would like to express everything that has in our mind. In contrast, there are many incidents due to mistranslation. It is common to use a translator when we travel abroad. However, it doesn't provide correct sentense that result in miscommuincation. That's why people should be lenient to forenigners because of language barrier.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Good day, Sir Hwang!
Thank you so much for taking time in answering the question. Your ideas and opinions are on point. Keep it up! :)
~ T. Camille


I don't know how many languages exist in our planet. 
>> CORRECT!
OR >> I don't know how many languages exist around the world. 
We use it to communicate each other. 
>> We use it to communicate with each other. 
We can easily see similar words that have diffrent meaning but prononciation is almost same that might lead to miscommunication. 
>> We can easily see similar words that have different meaning but pronunciation is almost the same that might lead to miscommunication. 
In addition, we can't express our feeling fully due to the language's limitation. 
>> CORRECT!
All languages have a limited expression so, people sometimes don't know how to express their emotion. 
>> CORRECT!
For example, when we achieve our goal, we just say "I am happy, it's gorgeous and I am pleased etcetera.".
>> For example, when we achieve our goal, we just say "I am happy, it's gorgeous and I am pleased", etcetera.
 although, we would like to express everything that has in our mind. 
>> Although, we would like to express everything that is in our mind. 
In contrast, there are many incidents due to mistranslation. 
>> CORRECT!
It is common to use a translator when we travel abroad. 
>> CORRECT!
However, it doesn't provide correct sentense that result in miscommuincation. 
>> However, it doesn't provide correct sentence translation that result to miscommuincation. 
That's why people should be lenient to forenigners because of language barrier.
>> That's why people should be lenient to foreigners because of language barrier.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
118982 The most interesting person I met on one of my travels. ±è*À± ¿Ï·á 2022-05-13 157
118981 Education ÃÖ*¿ì ¿Ï·á 2022-05-13 151
118980 Homework ¹Ú*Àº ¿Ï·á 2022-05-13 141
118979 Homework ÇÔ*ÁÖ ¿Ï·á 2022-05-13 1
118978 name of school ±Ç*Èñ ¿Ï·á 2022-05-13 152
118977 Strange food in China Àå*¼ö ¿Ï·á 2022-05-13 156
118976 If you can change something about the government of South Korea,... ÀÌ* ¿Ï·á 2022-05-13 2
118975 the school ±Ç*Èñ ¿Ï·á 2022-05-13 126
118974 Homework ±è*¿¬ ¿Ï·á 2022-05-13 190
118973 Is there something you wish you could do with your free time but... ¹Ú*ÁÖ ¿Ï·á 2022-05-13 172
118972 Where do you prefer to live when you retire, in the city or in... ÁÖ*¼® ¿Ï·á 2022-05-13 1
118971 5.12 Àü* ¿Ï·á 2022-05-13 139
118970 5.12 Àü* ¿Ï·á 2022-05-13 174
118969 Homework. ±è*±Ô ¿Ï·á 2022-05-13 11
118968 Do you think gadgets improved our lives? ±è*±Ô ¿Ï·á 2022-05-13 1
118967 Is there something you wish you could do with your free time but... ½Å*¼· ¿Ï·á 2022-05-13 178
118966 What do you miss most about your childhood? ÀÌ*°æ ¿Ï·á 2022-05-12 196
118965 5/12 HOMEWORK ÀÌ*À¯ ¿Ï·á 2022-05-12 137
118964 homework ÀÌ*¾Ö ¿Ï·á 2022-05-12 3
118963 Why do many people from different parts of the world want to... ±è*Áö ¿Ï·á 2022-05-12 181

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ Ķ¸°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öÆ° Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽŠ±ÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04