무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

If you can recommend a Korean dish to a foreigner, what would it be and why?

작성자: 금*진
2022-05-02 345

회원님의 영작문

If I have that chance, I would like to recommend Bulgogi and Kimchi.
First, Bulgogi’s sauce consists of soy sauce and sugar so it’s not spicy to everyone. That’s why foreigners can try and enjoy it easily. Its cooking ingredients and recipe are also common and easy so foreigners can make it easily at home. I think they will want to eat it again if they taste it just one time.
Next, I recommend Kimchi. There are various kinds of Kimchi in Korea. Although it could feel spicy for foreigners to taste it, I think Kimchi is the most scientific and representative Korean dish. I really realized it when I make it by myself in Canada. Because fermentation makes Kimchi’s flavor amazing. I want to know about Kimchi's greatness to many foreigners. Besides the two dishes, there are a lot of delicious Korean dishes that I want to recommend.

강사님의 첨삭교정 내용

Hi Chloe! 

Those are my two favorite Korean dishes. They are so good and a staple representative of South Korea. 

Thank you for making an effort in answering your first homework for today. You did an awesome job! I'm so proud of you. Please read all the corrections I wrote down below and analyze them. I know you can do it. See you soon

If I have that chance, I would like to recommend Bulgogi and Kimchi.
>> CORRECT

First, Bulgogi’s sauce consists of soy sauce and sugar so it’s not spicy to everyone. 
>> CORRECT

That’s why foreigners can try and enjoy it easily. 
>> CORRECT

Its cooking ingredients and recipe are also common and easy so foreigners can make it easily at home. 
>>CORRECT

I think they will want to eat it again if they taste it just one time.
>> CORRECT

Next, I recommend Kimchi. 
>> CORRECT

There are various kinds of Kimchi in Korea. 
>> There are various kinds of Kimchi in South Korea. 

Although it could feel spicy for foreigners to taste it, I think Kimchi is the most scientific and representative Korean dish. 
>> Although it could be spicy for some foreigners, I still think that Kimchi is the most scientific and the best representative dish of South Korea. 

I really realized it when I make it by myself in Canada. 
>> I really realized it when I made it by myself in Canada. 

Because fermentation makes Kimchi’s flavor amazing. 
>> It's because fermentation makes Kimchi’s flavor amazing. 

I want to know about Kimchi's greatness to many foreigners. 
>> I want many foreigners to know how great kimchi is. 

Besides the two dishes, there are a lot of delicious Korean dishes that I want to recommend.
>> CORRECT
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
117214 About children\'s use of social networking sites. 김*윤 완료 2022-03-10 796
117213 Homework 정*혁 완료 2022-03-10 309
117212 Homework 함*주 완료 2022-03-10 1
117211 Thursday homework 류*우 완료 2022-03-10 879
117210 Homework 기*현 완료 2022-03-10 685
117209 Homework 기*현 완료 2022-03-10 665
117208 Homework 권*미 완료 2022-03-10 0
117207 Horrible things 이*경 완료 2022-03-10 913
117206 I don\'t like any candidate 이*은 완료 2022-03-10 886
117205 What is your all-time favorite movie and what can you learn from... 변*원 완료 2022-03-10 669
117204 Homework 박*은 완료 2022-03-10 2
117203 Homework 이*희 완료 2022-03-10 2
117202 The worst travel ever and the lesson. 신*진 완료 2022-03-10 513
117201 Korea Presidential election 유*진 완료 2022-03-10 1
117200 I would be appreciated if you review the below sentence. 신*교 완료 2022-03-10 1209
117199 Homework 임*숙 완료 2022-03-10 802
117198 Homework 이*빈 완료 2022-03-10 485
117197 I would be appreciated if you review the below sentence. 신*교 완료 2022-03-10 625
117196 we should prepare something if possible. 김*준 완료 2022-03-10 758
117195 I would be appreciated if you review the below sentence. 신*교 완료 2022-03-10 734

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04