무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

To what degree do our names shape our personality?

작성자: 김*경
2022-04-14 258

회원님의 영작문

The answer depends on how much you care for your name or how much your culture or people around you value peoples' names. I have heard a lot about the meaning of my name from my father, who values Confucian values one of which is to live up to your name. Besides my father, people living a couple of decades ago were taught to obey Confucian values and rules, and they obeyed them and encouraged each other. Confucian values are not what they used to be in Korea. However, thanks to my father, I have been taught to live up to my name. As you know, a Korean name has a meaning in every letter. The letter 'young' means glory, the other letter 'Kyung' means shining. to put the two together, "shining glory in your life". My parents tend to put these in more biblically, that is, "shining God's glory in your life". Concerning my name, my mother dreamed where an enormous vessel was coming to her. Jesus was waving to her on board. Afterwards, she got pregnant. So I have tried to live up to my name.

강사님의 첨삭교정 내용

Hello Steve!

Thank you for answering the homework and explaining the meaning behind your given name. As I told you, I think this naming system is so lovely and adds a feeling of being special. If I was given a name so carefully thought of, then I would surely feel obligated to live up to it as well. 
 
I hope you had fun crafting your sentences for this output. As you can see, a majority of your sentences were spot on! Please note the first correction where we need to add a comma and the second correction where I think you overlooked a capitalization. The last ones are just suggestions to clarify the ideas. 

I cannot express how thankful I am for your consistent effort. 
Till next time!
-Teacher Violet 

The answer depends on how much you care for your name or how much your culture or people around you value peoples' names.
>> CORRECT!

I have heard a lot about the meaning of my name from my father, who values Confucian values one of which is to live up to your name. 
>> I have heard a lot about the meaning of my name from my father, who values Confucian values, one of which is to live up to your name. 

Besides my father, people living a couple of decades ago were taught to obey Confucian values and rules, and they obeyed them and encouraged each other. 
>> CORRECT!

Confucian values are not what they used to be in Korea. 
>> CORRECT!

However, thanks to my father, I have been taught to live up to my name. 
>> CORRECT!

As you know, a Korean name has a meaning in every letter. 
>> CORRECT!

The letter 'young' means glory, the other letter 'Kyung' means shining. 
>> CORRECT!

to put the two together, "shining glory in your life". 
>> To put the two together, "shining glory in your life". 

My parents tend to put these in more biblically, that is, "shining God's glory in your life". 
OR >> My parents tend to put these in a more biblical sense, that is, "shining God's glory in your life". 

Concerning my name, my mother dreamed where an enormous vessel was coming to her. 
>> Concerning my name, my mother dreamed that an enormous vessel was coming to her. 
OR >> Concerning my name, my mother had a dream where an enormous vessel was coming to her. 

Jesus was waving to her on board. 
>> CORRECT!

Afterward, she got pregnant. 
>> CORRECT!

So I have tried to live up to my name.
>> CORRECT!


번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
118744 Homework 김*혁 완료 2022-05-04 218
118743 HOMEWORK 박*민 완료 2022-05-04 2
118742 Korean Ramen 최*우 완료 2022-05-04 285
118741 The public transportation 민*정 완료 2022-05-04 1
118740 Homework 박*은 완료 2022-05-04 2
118739 How do you understand the statement: ‘You only live once... 김*지 완료 2022-05-04 741
118738 Homework 함*주 완료 2022-05-04 0
118737 Of course, but it’s a burden to me because I have to pay 김*준 완료 2022-05-04 331
118736 Apr 29th, 2022 남*승 완료 2022-05-04 281
118735 normal life 권*희 완료 2022-05-04 283
118734 Which one do you think is better, living with relatives or... 이* 완료 2022-05-04 285
118733 Which one do you think is better, living with relatives or... 박*주 완료 2022-05-04 267
118732 Homework 정*혁 완료 2022-05-04 358
118731 If you can have on super power, what would it be? Why? 주*석 완료 2022-05-04 1
118730 Do you agree that \" dolharubang\" brings good luck to women? 서*영 완료 2022-05-04 0
118729 What are the things you provide for your loved ones? 김*현 완료 2022-05-04 382
118728 Which one do you think is better, living with relatives or... 신*섭 완료 2022-05-04 372
118727 Which do you think is more important: following the dreams your... 김*지 완료 2022-05-03 313
118726 5/3 HOMEWORK (HAHAT) 이*유 완료 2022-05-03 236
118725 Where do you mostly get annoyed? 이*경 완료 2022-05-03 454

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]