무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

I\\\'m doing my homework...^^

작성자: 박*형
2022-02-04 884

회원님의 영작문

What did you do on Seollal (설날) ?

We gathered at my husband's elder brother's house. He is first son in the family. Especially, My husband's brother's wife's mother came to here. She prayed for us in the meeting. It is nice to pray in my family in law whenever Korean's holiday's meeting. Actually, that\'s why I married with my husband.
For spending a good time, we are supposed to prepare for meal like making a lot of food. So we make some japchae, Korea style pancakes, and sweet rice drink, so on. Fortunetly, my brother's wife in law is perfect when it comes to cooking. And She is good at cooking and my mother's in law likes, too. Also we have a lot of members than other family members. So it is not easy to prepare meals including doing the dishes. But I want to give our children a happy memory and a feeling a sense of belonging. I hope that they get along with each other.

강사님의 첨삭교정 내용

Miss Rachel!

Thank you for sharing what you did during the holidays! I'm glad that you did a lot of stuff and met a lot of people. It is also so lovely that you had your son's feelings in mind. 
There were some corrections here, and I hope you can check them. If you have any questions, you can ask about them in class.

Great job!
-Teacher Violet.

We gathered at my husband's elder brother's house. 
>> CORRECT!

He is first son in the family. 
>> CORRECT!

Especially, My husband's brother's wife's mother came to here. 
>> Especially, my husband's brother's wife's mother came here.

She prayed for us in the meeting.
>> CORRECT!

It is nice to pray in my family in law whenever Korean's holiday's meeting. 
>> It is nice to pray with my family in law whenever there is a gathering/meeting on Korean holidays.

Actually, that\'s why I married with my husband.
>> Actually, that's why I married my husband.

For spending a good time, we are supposed to prepare for meal like making a lot of food. So we make some japchae, Korea style pancakes, and sweet rice drink, so on. 
>>To have a good time, we were supposed to prepare a lot of food, so we made some japchae, Korean style pancakes, sweet rice drink, and so on. 

Fortunetly, my brother's wife in law is perfect when it comes to cooking. And She is good at cooking and my mother's in law likes, too. 
>>(Do you mean...) Fortunately, my brother's wife is perfect when it comes to cooking and my mother's in law likes it too. 

Also we have a lot of members than other family members. So it is not easy to prepare meals including doing the dishes. But I want to give our children a happy memory and a feeling a sense of belonging. 
>> Also, we have a lot of members than most families so it is not easy to prepare meals and doing the dishes but I want to give our children a happy memory and a sense of belonging. 

I hope that they get along with each other.
>> CORRECT!

번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
116006 Do you think it is best to argue or just walk away? 백*진 완료 2022-01-28 299
116005 My Homework 강*우 완료 2022-01-28 175
116004 What motivates you to keep working? 문*현 완료 2022-01-28 474
116003 Is it important to have a goal? Why or why not? 김*윤 완료 2022-01-28 297
116002 Food chain boosts profile on back of BTS member\'s... 유*진 완료 2022-01-28 0
116001 More people turn to lady luck amid pandemic 유*진 완료 2022-01-28 0
116000 Number of discouraged workers in Korea hits new high in 2021 유*진 완료 2022-01-28 1
115999 Who is the best and worst president of South Korea? Explain why. 류*주 완료 2022-01-28 658
115998 Who is the best and worst president of South Korea? Explain why. 여*진 완료 2022-01-28 0
115997 Attitude before Argument 김*영 완료 2022-01-28 699
115996 homework 박*민 완료 2022-01-28 1
115995 Friday homework 류*우 완료 2022-01-28 499
115994 What makes studying exciting or interesting? 양*희 완료 2022-01-28 3
115993 Homework 김*혁 완료 2022-01-28 724
115992 Homework (1/27) 이*현 완료 2022-01-28 0
115991 Homework 이*빈 완료 2022-01-28 904
115990 Essay (Jan 27th, 2022) 남*승 완료 2022-01-28 589
115989 Essay (Jan 25th, 2022) 남*승 완료 2022-01-28 573
115988 Homework 함*주 완료 2022-01-28 1
115987 . 박*연 완료 2022-01-28 408

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04