¹«·á ·¹º§Å×½ºÆ® ¹Þ°í °­»çÆò°¡ ³²±â¸é 1,OOO¿ø ÄíÆù Áï½Ã Àû¸³!

Ȥ½Ã »çÀÌÆ®¿¡¼± ãÁö ¸øÇÑ ±Ã±ÝÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¼¼¿ä?
³²°ÜÁֽŠÀ̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ´äº¯ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

¹®ÀÇÇϽŠ³»¿ëÀÌ ¹®ÀÚ·Î ¹ß¼ÛµÇ¿À´Ï
¿¬¶ôó¸¦ ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹«½Ã°£ ¿ù~±Ý ¿ÀÀü9½Ã~¿ÀÈÄ6½Ã
(Á¡½É½Ã°£ ³·12½Ã~¿ÀÈÄ1½Ã)

¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇ

¿µ¾î ¸»Çϱâ¿Í ¾²±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â´Ù!

ÀڽŠÀÖ°Ô ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¿µÀÛ¹®À» À§ÇØ ÆÄ¿öÀ×±Û¸®½¬ ¼ö¾÷À» ¼ö°­ÇϽôÂ
ȸ¿ø´Ôµé²² ¹«·á·Î Á¦°øÇص帮´Â ºÎ°¡ ¼­ºñ½º·Î, Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ÀÚÀ¯ ÁÖÁ¦
¶Ç´Â °­»ç´ÔÀÌ ³»Áֽô °úÁ¦¸¦ ȸ¿ø´Ô²²¼­ ¿µ¾î·Î ÀÛ¼ºÇØÁֽøé,
´ã´ç °­»ç ´Ô²²¼­ ¡®¹®¹ý ¿À·ù ±³Á¤¡¯ °ú ¡®´õ ³ªÀº ¿µ¾î½Ä Ç¥Çö¡¯À¸·Î ±³Á¤ÇØÁÖ´Â
¼­ºñ½º ÀÔ´Ï´Ù.

I\\\'m doing my homework...^^

ÀÛ¼ºÀÚ: ¹Ú*Çü
2022-02-04 864

ȸ¿ø´ÔÀÇ ¿µÀÛ¹®

What did you do on Seollal (¼³³¯) ?

We gathered at my husband's elder brother's house. He is first son in the family. Especially, My husband's brother's wife's mother came to here. She prayed for us in the meeting. It is nice to pray in my family in law whenever Korean's holiday's meeting. Actually, that\'s why I married with my husband.
For spending a good time, we are supposed to prepare for meal like making a lot of food. So we make some japchae, Korea style pancakes, and sweet rice drink, so on. Fortunetly, my brother's wife in law is perfect when it comes to cooking. And She is good at cooking and my mother's in law likes, too. Also we have a lot of members than other family members. So it is not easy to prepare meals including doing the dishes. But I want to give our children a happy memory and a feeling a sense of belonging. I hope that they get along with each other.

°­»ç´ÔÀÇ Ã·»è±³Á¤ ³»¿ë

Miss Rachel!

Thank you for sharing what you did during the holidays! I'm glad that you did a lot of stuff and met a lot of people. It is also so lovely that you had your son's feelings in mind. 
There were some corrections here, and I hope you can check them. If you have any questions, you can ask about them in class.

Great job!
-Teacher Violet.

We gathered at my husband's elder brother's house. 
>> CORRECT!

He is first son in the family. 
>> CORRECT!

Especially, My husband's brother's wife's mother came to here. 
>> Especially, my husband's brother's wife's mother came here.

She prayed for us in the meeting.
>> CORRECT!

It is nice to pray in my family in law whenever Korean's holiday's meeting. 
>> It is nice to pray with my family in law whenever there is a gathering/meeting on Korean holidays.

Actually, that\'s why I married with my husband.
>> Actually, that's why I married my husband.

For spending a good time, we are supposed to prepare for meal like making a lot of food. So we make some japchae, Korea style pancakes, and sweet rice drink, so on. 
>>To have a good time, we were supposed to prepare a lot of food, so we made some japchae, Korean style pancakes, sweet rice drink, and so on. 

Fortunetly, my brother's wife in law is perfect when it comes to cooking. And She is good at cooking and my mother's in law likes, too. 
>>(Do you mean...) Fortunately, my brother's wife is perfect when it comes to cooking and my mother's in law likes it too. 

Also we have a lot of members than other family members. So it is not easy to prepare meals including doing the dishes. But I want to give our children a happy memory and a feeling a sense of belonging. 
>> Also, we have a lot of members than most families so it is not easy to prepare meals and doing the dishes but I want to give our children a happy memory and a sense of belonging. 

I hope that they get along with each other.
>> CORRECT!

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ °ø°³ »óÅ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
116244 If you can move to another country, which one would you pick and... ¹Ú*ÁÖ ¿Ï·á 2022-02-10 342
116243 my work ÀÌ*°æ ¿Ï·á 2022-02-10 1
116242 2022.2.9 Àü* ¿Ï·á 2022-02-10 649
116241 Do you always do what other people tell you? ¾ö*ÁÖ ¿Ï·á 2022-02-10 713
116240 homewo ±è* ¿Ï·á 2022-02-10 593
116239 homework ¹Ú*À± ¿Ï·á 2022-02-10 1430
116238 Homework ¹Ú*À± ¿Ï·á 2022-02-10 351
116237 Is it important to have ambitions? ±Ç*À± ¿Ï·á 2022-02-10 0
116236 What is the worst news you\'ve ever heard in South Korea? ½Å*¼· ¿Ï·á 2022-02-10 461
116235 Hi Ȳ*±¸ ¿Ï·á 2022-02-09 558
116234 If you can move to another country, which one would you pick and... ½Å*¼· ¿Ï·á 2022-02-09 424
116233 2/9 homework! ÀÌ*¹Î ¿Ï·á 2022-02-09 3
116232 Why is it important to learn history at school? À±*ÁØ ¿Ï·á 2022-02-09 1
116231 2/9 homework ÀÌ*À¯ ¿Ï·á 2022-02-09 854
116230 Does your hobby interfere with your work/study/personal life?... ½Å*ÈÄ ¿Ï·á 2022-02-09 156
116229 Hi~~teacher ¹Ú*Çü ¿Ï·á 2022-02-09 333
116228 Homework ÀÌ*Èñ ¿Ï·á 2022-02-09 3
116227 What is the worst news you\'ve ever heard in South Korea?... Ȳ*º° ¿Ï·á 2022-02-09 459
116226 Do you think change is important? ¹Ú*¿¬ ¿Ï·á 2022-02-09 145
116225 Do you become impatient when you have to wait in a long line? ¹é*Áø ¿Ï·á 2022-02-09 589

HOW TO USE IT?

[¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ¼ö¾÷ ³»¿ë º¸±â > ÇнÀ Ķ¸°´õ > ¿µÀÛ±³Á¤ ¹öÆ° Ŭ¸¯]

¼ö¾÷ Ƚ¼ö¸¸Å­ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀÌ »ý¼ºµÇ¸ç,
Áö³­ ³¯Â¥¿¡µµ °Ô½Ã ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ5ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 20ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ3ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 12ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
ÁÖ2ȸ ¼ö¾÷ : ¿ù 08ȸ ÀÌ¿ë °¡´É
01
±³Á¤ ³»¿ëÀº ÃÖ´ë 1,000byte±îÁö ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

÷ºÎ ÆÄÀÏÀº ¿øÈ°ÇÑ Ã·»èÀ» À§ÇÑ Âü°íÀÚ·á·Î »ç¿ëµÉ »Ó,
ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ã·»èÀº ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù.

¾÷·Îµå °¡´ÉÇÑ Ã·ºÎ ÆÄÀÏÀº ÃÖ´ë 2mb±îÁöÀ̸ç,
÷ºÎ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÄÀÏ Çü½ÄÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

¹®¼­ - PDF, TXT, DOCX,
À̹ÌÁö - JPEG, PNG, GIF
02
Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ Á¦¿ÜÇÑ È¸¿ø´ÔÀÌ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇÑ ±Û¸¸
÷»èÀÌ °¡´ÉÇϸç,

¿Ã·ÁÁֽŠ±ÛÀÇ °­»ç´Ô ÷»èÀº 24½Ã°£ À̳»¿¡
¿Ï·á µÇ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
03
ÇÏ·ç °Ô½Ã °¡´ÉÇÑ ±ÛÀº 3ȸ±îÁö À̸ç,
Á¾·áµÈ ¼ö¾÷ÀÇ ¿µÀÛ±³Á¤ °Ô½ÃÆÇÀº
ÀÌ¿ëÀÌ ¾î·Á¿î Á¡ ¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.
04