무료 레벨테스트 받고 강사평가 남기면 1,OOO원 쿠폰 즉시 적립!

혹시 사이트에선 찾지 못한 궁금한 점이 있으세요?
남겨주신 이메일을 통해 답변 드리겠습니다.

문의하신 내용이 문자로 발송되오니
연락처를 남겨주세요.
업무시간 월~금 오전9시~오후6시
(점심시간 낮12시~오후1시)

영작교정 게시판

영어 말하기와 쓰기를 동시에 잡는다!

자신 있게 쓸 수 있는 영작문을 위해 파워잉글리쉬 수업을 수강하시는
회원님들께 무료로 제공해드리는 부가 서비스로, 전문 분야를 제외한 자유 주제
또는 강사님이 내주시는 과제를 회원님께서 영어로 작성해주시면,
담당 강사 님께서 ‘문법 오류 교정’ 과 ‘더 나은 영어식 표현’으로 교정해주는
서비스 입니다.

Funeral Sermon 1

작성자: 류*선
2021-12-07 108

회원님의 영작문

My name is Han Yi, and I am the pastor at Henderson UMC. On behalf of the family, I would like to welcome you as we have gathered here together today to remember Gordon Bucky Newsome.
Thank you for being here today. Your presence today is an affirmation of your love and support for Bucky’s family. Although they may not remember every word shared today, they will remember your presence here for the rest of their lives.

It has been good to sit down with the bucky family to hear about [his/her] life. We are going to hear Bucky’s personal details from Mark Newsome later.

It is never easy to lose a loved one. So this afternoon, in the few moments that we have together I want us to turn our hearts towards God who is the giver of all comfort and the restorer of our souls.
We all know and experience the preposition, “Life is hard.” Yes, life is hard. We struggle with pain, illness, and the grief of losing loved ones. Our lives on this earth are hard and painful.

강사님의 첨삭교정 내용

You used good expressions, Han! Thank you for posting it here!-Faith-
My name is Han Yi, and I am the pastor at Henderson UMC. 
On behalf of the family, I would like to welcome you as we have gathered here together today to remember Gordon Bucky Newsome.
>> On behalf of the family, I would like to warmly welcome you as we have gathered here together today to remember our beloved brother Gordon Bucky Newsome.
OR On behalf of the grieving family, I would like to begin by thanking everyone that joins us here today to commit the mortal remains of our beloved brother, Gordon Bucky Newsome, to his final resting place.
Thank you for being here today. 
>> CORRECT
OR We are deeply grateful to all of you!
Your presence today is an affirmation of your love and support for Bucky’s family. 
>> CORRECT
OR Thank you for sharing your time and love in the celebration of Bucky’s life.
OR He would have been so honoured and humbled by all the love of his family and friends in this church today that are here to celebrate his life.
Although they may not remember every word shared today, they will remember your presence here for the rest of their lives.
>> CORRECT
It has been good to sit down with the bucky family to hear about [his/her] life. 
>> CORRECT
OR It's a privileged to be part of this service of remembrance.
We are going to hear Bucky’s personal details from Mark Newsome later.
>> We are going to hear more about Bucky’s personal life from Mark Newsome later.
It is never easy to lose a loved one. 
>> I can't imagine the pain but I know it is never easy to lose a loved one.
So this afternoon, in the few moments that we have together I want us to turn our hearts towards God who is the giver of all comfort and the restorer of our souls.
>> So this afternoon, in this short moment that we have together, I want us to turn our hearts towards God who is the Giver of all comforts and the Restorer of our souls.
We all know and experience the preposition, “Life is hard.” 
>> We all know and experience the proposition, “Life is hard.”
Yes, life is hard. 
>> CORRECT
OR Indeed, life is hard!
We struggle with pain, illness, and the grief of losing loved ones. 
>> CORRECT
OR We wrestle with trials and cries of woe when losing our dear ones in life.
Our lives on this earth are hard and painful.
>> Our life on this earth is hard and painful.
OR That's because life is a constant battle.
번호 제목 글쓴이 공개 상태 등록일 조회수
114435 Is restaurant food better than home-cooked food? Why do you say... 김*경 완료 2021-12-04 595
114434 Is there a food that you will never eat? 윤*준 완료 2021-12-04 2
114433 How can stress be good, useful, or necessary? 양*은 완료 2021-12-03 120
114432 wow/... I will keep trying!!!! 오*결 완료 2021-12-03 120
114431 homework 김*연 완료 2021-12-03 83
114430 Homework 기*현 완료 2021-12-03 112
114429 homework 김*연 완료 2021-12-03 261
114428 Korea\'s low birth rate. 이*민 완료 2021-12-03 354
114427 What do you think are the responsibilities of a mother to her... 백*진 완료 2021-12-03 83
114426 My Homework 강*우 완료 2021-12-03 242
114425 homework 정*호 완료 2021-12-03 0
114424 homework 정*호 완료 2021-12-03 0
114423 homework 정*호 완료 2021-12-03 0
114422 Folk Story About Moon 차*빈 완료 2021-12-03 86
114421 What is your happiest moment? 신*섭 완료 2021-12-03 103
114420 Are these sentences grammatically correct? 강*아 완료 2021-12-03 116
114419 Homework 윤*임 완료 2021-12-03 145
114418 Was this year better or worse than last year? How come? 류*주 완료 2021-12-03 112
114417 Homework 김*혁 완료 2021-12-03 303
114416 Friday homeowrk 류*우 완료 2021-12-03 396

HOW TO USE IT?

[마이페이지 > 수업 내용 보기 > 학습 캘린더 > 영작교정 버튼 클릭]

수업 횟수만큼 영작교정 게시판이 생성되며,
지난 날짜에도 게시 할 수 있습니다.

주5회 수업 : 월 20회 이용 가능
주3회 수업 : 월 12회 이용 가능
주2회 수업 : 월 08회 이용 가능
01
교정 내용은 최대 1,000byte까지 올릴 수 있습니다.

첨부 파일은 원활한 첨삭을 위한 참고자료로 사용될 뿐,
파일에 대한 첨삭은 불가능 합니다.

업로드 가능한 첨부 파일은 최대 2mb까지이며,
첨부 할 수 있는 파일 형식은 다음과 같습니다.

문서 - PDF, TXT, DOCX,
이미지 - JPEG, PNG, GIF
02
전문 분야를 제외한 회원님이 직접 작성한 글만
첨삭이 가능하며,

올려주신 글의 강사님 첨삭은 24시간 이내에
완료 되는 것을 원칙으로 하고 있습니다.
03
하루 게시 가능한 글은 3회까지 이며,
종료된 수업의 영작교정 게시판은
이용이 어려운 점 양해 부탁 드립니다.
04

와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현
사업자등록번호: 217-81-44736 통신판매신고번호: 2014-서울도봉-0233호
서울본사: 서울시 노원구 한글비석로 245 두타빌 B동 7층 713호
대표번호 1688-8672 개인정보관리 책임자: 안희영 [powerenglish@pweng.net]