수업을 하면서 말하고 싶었던 영어 표현을 알려주거나, 내가 생각한 문장이 맞는 문장인지 아닌지 도움을 줄 수 있는 곳이 있었으면 하는 생각을 해보셨나요?
여러분들이 꼭 필요로 하는 서비스를 파워잉글리쉬가 이제부터 시작 합니다!
일상에서 알고 싶었던 영어표현이나, 영어로 표현하기 어려웠던 한국말을 적어주시면, 파워잉글리쉬에서 수업을 하시는 모든 회원님들께서 함께 생각하고 의견을 나누어 알맞은 영어 표현으로 바꿔 드립니다.
질문 난이도와 질문 양에 따라 걸리는 시간이 다를 수 있고, 전문분야의 번역 이나, 장문의 글은 해당 되지 않는 점 참고 부탁 드립니다.
(베타 서비스 기간이라 완벽하지 않습니다. 조금만 양해해주시면 좋은 방향으로 서비스를 업데이트 하도록 하겠습니다. 5문장 이하의 분량만 가능 합니다.)
번호
작성자
답변
작성일
조회수
수정
124
Lis
답변: 2
2017-01-25
56
사실상 그 그룹의 회장인 이재용은 자신의 회사를 합병을 하기위해서 대통령의 최측근인 최순실에게 합병에대한 댓가로 뇌물을 준 혐의로 수사를 받게되었고, 이러한 혐의가 인정/입증되게 된다면 그는 감옥에 가게 될것이다.
기업의 총수가 자신의 능력으로 합병을 할수가 없어서 대통령의 측근의 힘을 빌려서 합병을 하였다.
2017-01-25
In fact, LeeJaeYoung who is the president of the group was under investigation for bribing in exchange for the merger of ChoiSunSil who is the president's closest neighbor will go to jail if this allegation is proved. The head of the company can't merge with his own abilities and merged with the power of the president's aides.
Chloe 2017-01-28
In fact, Lee, Jae-Yong, the chairman of the group, was investigated by Choi, Sun-Sil, the president's closest neighbor, for bribing him for the merger in order to merge his company, and he would go to jail if the charges were proved.
Because the head of companies could not merge with his own capabilities, they merged with the power of the president's aides.
HOME > 파워잉글리시 Zone > 파워강사진 소개
와이즈에듀케이션아이(주) 사이트명: 파워잉글리쉬 대표이사 전상현